Předmět: Deutsch im Strafrecht

« Zpět
Název předmětu Deutsch im Strafrecht
Kód předmětu KJA/NFBD
Organizační forma výuky Seminář
Úroveň předmětu Magisterský
Rok studia 4
Četnost výuky zimní semestr
Semestr Zimní
Počet ECTS kreditů 4
Vyučovací jazyk Němčina
Statut předmětu Povinně-volitelný
Způsob výuky Kontaktní
Studijní praxe Nejedná se o pracovní stáž
Doporučené volitelné součásti programu Není
Vyučující
  • Girmanová Jana, JUDr. PhDr. Ph.D.
  • Ryšavý Lukáš, Mgr.
  • Ryšavý Lukáš, JUDr. Mgr. Ph.D.
Obsah předmětu
Témata seminářů: 1. Strafrechtliche Grundlagen (Rechtsquellen des Strafrechts, Strafrecht im Rechtssystem, Verhaltensnormen und Sanktionsnormen) Základy trestního práva (prameny, zařazení trestního práva do systému práva, normy) 2. Materielles Strafrecht Grundbegriffe: Straftat (Begehungsdelikte und Unterlassungsdelikte), Straftäter, Strafen, Trestní právo hmotné základní pojmy, trestný čin (spáchaný konáním a opomenutím), pachatel, trest 3. Straftat: Von der Vorbereitung bis zur Beendigung, Merkmale, Vorsatz, Fahrlässigkeit, Rechtswidrigkeit, Rechtfertigungsgründe Trestný čin I (od přípravy k dokonání, znaky, úmysl, nedbalost, protiprávnost, okolností vylučujících protiprávnost) 4. Strafen: Arten von Strafen. Tresty (druhy trestních sankcí) 5. Die Person des Straftäters: Täterschaft und Teilnahme (Haupttäter, Mittäter, Mittelbare Täterschaft, Anstiftung, Beihilfe) Pachatel trestného činu (pachatel, spolupachatel, účastník trestného činu, podporování a podněcování ke spáchání trestného činu) 6. Das deutsche Strafgesetzbuch (Struktur)- Anwendungsbereich, Grundsätze (nulla poena sine lege, nulla poena sine culpa), Aufbau einer strafrechtlichen Norm Německý trestní zákon (struktura) působnost, zásady (nulla poena sine lege, nulla poena sine culpa), struktura trestněprávní normy, 7. Straftaten gegen das Leben und Gesundheit - Objektiver Tatbestand, Fälle Rechtsanwendung Trestné činy proti životu a zdraví objektivní znaky, případy - aplikace 8. Straftaten gegen die Freiheit, gegen das Vermögen und andere Straftaten Trestné činy proti svobodě, proti majetku a ostatní trestné činy 9. Strafprozessrecht I. - Erkenntnis- und Vollstreckungsverfahren, Person des Täters Stellung in einzelnen Verfahrensstadien, Prozessmaximen Trestní právo procesní I. nalézací řízení a výkon rozhodnutí, osoba pachatele v různých stadiích trest. Řízení, procesní zásady 10. Strafprozessrecht II. - Strafverfolgung / Ermittlungsverfahren: Polizeiliche Ermittlung, Befugnisse der Polizei, Aufsicht des Staatsanwalts Trestní právo procesní II. - trestní stíhání / policejní vyšetřování, pravomoci policie, 11. Das Recht auf einen fairen Prozess /ein gerechtes Verfahren právo na spravedlivý proces 12. Europäisches und Völkerstrafrecht Evropské a mezinárodní trestní právo 13. Abschlusspräsentation

Studijní aktivity a metody výuky
Monologická (výklad, přednáška, instruktáž), Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou)
Výstupy z učení
Předmět navazuje na předměty němčina jako první cizí jazyk nebo druhý cizí jazyk. Obsahově je zaměřen na hmotné a procesní trestní právo (německé nebo rakouské) a rozšiřuje jazykové znalosti v právní terminologii a nabízí základní informace o trestním právu německém resp. rakouském. Předpokládá se středně pokročilá znalost němčiny. Předmět je veden v němčině.
Rozšiřuje jazykové dovednosti a znalosti odborného německého právního jazyka - výuka je obsahově specializována na trestní právo.
Předpoklady
Absolvování tohoto předmětu je podmíněno úspěšným absolvováním N1NJ1-4,N2NJ1-4.
KJA/N1NJ1
----- nebo -----
KJA/N1NJ2
----- nebo -----
KJA/N1NJ3
----- nebo -----
KJA/N1NJ4
----- nebo -----
KJA/N2NJ1
----- nebo -----
KJA/N2NJ2
----- nebo -----
KJA/N2NJ3
----- nebo -----
KJA/N2NJ4

Hodnoticí metody a kritéria
Analýza výkonů studenta, Rozbor jazykového projevu studenta, Rozhovor

Pro získání kolokvia je nezbytná účast na seminářích v rozsahu stanoveném vyučujícím a splnění povinností jako seminární práce, prezentace a test, které stanoví vyučující pro daný seminář.
Doporučená literatura
  • Horálková, M. (2011). Česko-německý právnický slovník. Plzeň: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk.
  • Horálková, M., Linhartová, H., & Henkel, B. (2005). Němčina pro právníky. Plzeň: Vydavatelství a nakladatelství Aleš Čeněk.
  • Horálková, M. (2003). Německo-český právnický slovník. Leda, Praha.
  • Rozsypal, K. (1998). Němčina pro soudní tlumočníky. Všehrd, Praha.
  • Simon, H. / Funk-Baker, G. (2012). Deutsche Rechtssprache.


Studijní plány, ve kterých se předmět nachází
Fakulta Studijní plán (Verze) Kategorie studijního oboru/specializace Doporučený ročník Doporučený semestr
Fakulta: Právnická fakulta Studijní plán (Verze): Právo (2010) Kategorie: Právo, právní a veřejnosprávní činnost 2 Doporučený ročník:2, Doporučený semestr: Zimní
Fakulta: Právnická fakulta Studijní plán (Verze): Právo (2010) Kategorie: Právo, právní a veřejnosprávní činnost 3 Doporučený ročník:3, Doporučený semestr: Zimní
Fakulta: Právnická fakulta Studijní plán (Verze): Právo (2010) Kategorie: Právo, právní a veřejnosprávní činnost 5 Doporučený ročník:5, Doporučený semestr: Zimní
Fakulta: Právnická fakulta Studijní plán (Verze): Právo (2010) Kategorie: Právo, právní a veřejnosprávní činnost 4 Doporučený ročník:4, Doporučený semestr: Zimní