|
Lecturer(s)
|
-
Girmanová Jana, JUDr. PhDr. Ph.D.
|
|
Course content
|
Seminar topics: 1.+ 2. Občanské právo: Bürgerliches Recht - Einführung 3.+ 4. Subjekty a objekty práv: Rechtssubjekte - Rechtsobjekte 5. Ochrana osobnosti: Schutz der Persönlichkeit 6.+ 7. Právní úkony: Rechtsgeschäfte 8.+ 9. Uzavření smlouvy: Abschluss des Vertrages 10.+ 11. Závazkový vztah: Das Schuldverhältnis 12. Jednotlivé smlouvy: Einzelne Verträge
|
|
Learning activities and teaching methods
|
|
Dialogic Lecture (Discussion, Dialog, Brainstorming)
|
|
Learning outcomes
|
The lessons are focused on technical legal language and on reading legal texts with comprehension. The students deal with foreign legal spoken as well as written texts and they try to consolidate their language skills based on these texts.
Students who have completed this subject will deepen knowledge and skills in the field of technical legal terminology and will become familiar with german legal system.
|
|
Prerequisites
|
Completion of this subject is conditional upon successful completion of the subject N2NJ2.
KJA/N2NJ1 and KJA/N2NJ2
|
|
Assessment methods and criteria
|
Student performance
In order to get the credit it is essential that the students have a regular attendance in the scope set by the seminar leader. The students must also complete the tasks assigned by the teacher.
|
|
Recommended literature
|
-
Girmanová, J. (2012). Deutsche Rechtssprache. Praha: Leges.
-
Girmanová, J. Odborný cizí jazyk. Právní němčina 3. UP Olomouc.
-
Horálková, M. (2010). Německo-český právnický slovník =: Deutsch-Tschechisch Rechts Wörterbuch. Praha: Leda.
-
Simon, H., & Funk-Baker, G. (2002). Einführung in das deutsche Recht und die deutsche Rechtssprache. München: C.H. Beck.
|