Tato bakalářská práce se týká vztahu mezi umělou inteligencí a jazykem, zejména její souvislostí s pragmatickými koncepty. Práce uvádí relevantní koncepty týkající se pragmatiky a umělé inteligence a na jejich základě analyzuje komunikativní aspekty dvou internetových chatbotů, Cleverbota a Eviebota. Výzkumnou otázkou této práce je, jak tyto chatboty porušují pragmatická pravidla, proč a v jakých situacích.
Anotace v angličtině
The bachelor thesis deals with the relationship between Artificial Intelligence and language, namely with its association to pragmatic concepts. The thesis introduces relevant pragmatic and AI concepts and, on their basis, analyses the communicative aspects of two internet chatbots, Cleverbot and Eviebot. The research question of this thesis concerns the investigation of how do these chatbots violate pragmatic rules, why, and in which situations.
Klíčová slova
Alan Turing, umělá inteligence, pragmatika, textové paralingvistické signály, střídání pořadí, změna jazyka, kooperační princip, konverzační maximy
Tato bakalářská práce se týká vztahu mezi umělou inteligencí a jazykem, zejména její souvislostí s pragmatickými koncepty. Práce uvádí relevantní koncepty týkající se pragmatiky a umělé inteligence a na jejich základě analyzuje komunikativní aspekty dvou internetových chatbotů, Cleverbota a Eviebota. Výzkumnou otázkou této práce je, jak tyto chatboty porušují pragmatická pravidla, proč a v jakých situacích.
Anotace v angličtině
The bachelor thesis deals with the relationship between Artificial Intelligence and language, namely with its association to pragmatic concepts. The thesis introduces relevant pragmatic and AI concepts and, on their basis, analyses the communicative aspects of two internet chatbots, Cleverbot and Eviebot. The research question of this thesis concerns the investigation of how do these chatbots violate pragmatic rules, why, and in which situations.
Klíčová slova
Alan Turing, umělá inteligence, pragmatika, textové paralingvistické signály, střídání pořadí, změna jazyka, kooperační princip, konverzační maximy
Tako bakalářská práce se zabývá vztahem mezi pragmatikou a umělou inteligencí. Pragmatika je základem k orozumění praktické stránky jazyka, jeho používání a významu. Technické průlomy obdařily lidstvo umělou inteligencí, která má co možná nejblíže napodobovat naše chování a myšlení. Co se však týká jazyka, stále se u těchto moderních vynálezů objevují jisté anomálie, které poukazují na to, že umělá inteligence ještě stále není zcela schopná porozumět lidské řeči. Hlavním cílem této práce je analyzovat tyto anomálie z hlediska pragmatiky a posoudit rozdíly mezi používáním řeči člověkem a umělou inteligencí.
This bachelor thesis is concerned with the relationship between pragmatics and artificial intelligence. Pragmatics is fundamental to understand the practical side of language, its usage and meaning. The technical breakthroughs have given humanity artificial intelligence which is supposed to imitate as closely as possible our behaviour and thinking. However, as far as language is concerned, these modern inventions still produce certain anomalies which point out to the fact that artificial intelligence still cannot understand human language entirely. The aim of this thesis is to analyse these anomalies from the pragmatic point of view and evaluate the differences between the language use of humans and that of artificial intelligence.
Zásady pro vypracování
Tako bakalářská práce se zabývá vztahem mezi pragmatikou a umělou inteligencí. Pragmatika je základem k orozumění praktické stránky jazyka, jeho používání a významu. Technické průlomy obdařily lidstvo umělou inteligencí, která má co možná nejblíže napodobovat naše chování a myšlení. Co se však týká jazyka, stále se u těchto moderních vynálezů objevují jisté anomálie, které poukazují na to, že umělá inteligence ještě stále není zcela schopná porozumět lidské řeči. Hlavním cílem této práce je analyzovat tyto anomálie z hlediska pragmatiky a posoudit rozdíly mezi používáním řeči člověkem a umělou inteligencí.
This bachelor thesis is concerned with the relationship between pragmatics and artificial intelligence. Pragmatics is fundamental to understand the practical side of language, its usage and meaning. The technical breakthroughs have given humanity artificial intelligence which is supposed to imitate as closely as possible our behaviour and thinking. However, as far as language is concerned, these modern inventions still produce certain anomalies which point out to the fact that artificial intelligence still cannot understand human language entirely. The aim of this thesis is to analyse these anomalies from the pragmatic point of view and evaluate the differences between the language use of humans and that of artificial intelligence.
Seznam doporučené literatury
Brown, Gillian, and George Yule. 1983. Discourse Analysis Cambridge: Cambridge University Press.
French, Robert M. Subcognition and the Limits of the Turing Test; Mind, New Series, 99, no. 393: 53-65. Accessed May 11, 2021. http://www.jstor.org/stable/2254890.
Recanati, François. 1989. The Pragmatics of What is Said; Language, no. 4: 295-329.
Turing, Alan Mathison. 1950. Computing Machinery and Intelligence; Mind, no. 236: 433-60. Accessed May 11, 2021. http://www.jstor.org/stable/2251299.
Vergauwen, Roger, and Rodrigo González. 2005. On the Verisimilitude of Artificial Intelligence; Logique Et Analyse, Nouvelle Série, 48, no. 189/192: 323-50. Accessed May 11, 2021. http://www.jstor.org/stable/44084810.
Yule, George. 1996. Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.
Yule, George. 2016. The Study of Language. 6th ed. Cambridge: Cambridge University Press.
Seznam doporučené literatury
Brown, Gillian, and George Yule. 1983. Discourse Analysis Cambridge: Cambridge University Press.
French, Robert M. Subcognition and the Limits of the Turing Test; Mind, New Series, 99, no. 393: 53-65. Accessed May 11, 2021. http://www.jstor.org/stable/2254890.
Recanati, François. 1989. The Pragmatics of What is Said; Language, no. 4: 295-329.
Turing, Alan Mathison. 1950. Computing Machinery and Intelligence; Mind, no. 236: 433-60. Accessed May 11, 2021. http://www.jstor.org/stable/2251299.
Vergauwen, Roger, and Rodrigo González. 2005. On the Verisimilitude of Artificial Intelligence; Logique Et Analyse, Nouvelle Série, 48, no. 189/192: 323-50. Accessed May 11, 2021. http://www.jstor.org/stable/44084810.
Yule, George. 1996. Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.
Yule, George. 2016. The Study of Language. 6th ed. Cambridge: Cambridge University Press.