Informace o kvalifikační práci Analysis and Comparison of Anne of Green Gables and Its 2017 Series Adaptation
and Their Implementation in English Language Teaching
Diplomová práce se zabývá analýzou a srovnáním románu Anna ze Zeleného domu a jeho seriálové adaptace z roku 2017 a jejich využití ve výuce anglického jazyka na druhém stupni základní školy. Teoretická část zahrnuje analýzu románu i jeho adaptace se zaměřením na témata, která jsou blízká cílové skupině žáků a nosná pro využití v hodinách AJ. Praktická část zkoumá efektivitu výukových aktivit založených na čtení knihy a sledování seriálu v hodinách AJ v devátém ročníku ZŠ a zabývá se otázkou, do jaké míry může být příběh Anny zajímavý pro dospívající žáky v dnešní době.
Anotace v angličtině
The diploma thesis deals with the analysis and comparison of the novel Anne of Green Gables and its serial adaptation from 2017 and their implementation in teaching English at lower secondary school. The theoretical part includes analyses of the novel and its adaptation with a particular focus on topics which are relatable to the target group of students and therefore suitable for use in English lessons. The practical part examines the effectiveness of learning activities based on reading the book and watching the series in lessons in the ninth grade of elementary school and aims to examine whether Anne's story can be interesting for adolescent learners nowadays.
Klíčová slova
Anna ze Zeleného domu, Anna s E na konci, L. M. Montgomery, výuka anglického jazyka, analýza knihy, analýza seriálu, srovnání literární předlohy a adaptace, autentické materiály
Klíčová slova v angličtině
Anne of Green Gables, Anne with an E, L. M. Montgomery,
EFL teaching, novel analysis, series analysis, comparison of novel and its adaptation, authentic materials
Rozsah průvodní práce
84
Jazyk
AN
Anotace
Diplomová práce se zabývá analýzou a srovnáním románu Anna ze Zeleného domu a jeho seriálové adaptace z roku 2017 a jejich využití ve výuce anglického jazyka na druhém stupni základní školy. Teoretická část zahrnuje analýzu románu i jeho adaptace se zaměřením na témata, která jsou blízká cílové skupině žáků a nosná pro využití v hodinách AJ. Praktická část zkoumá efektivitu výukových aktivit založených na čtení knihy a sledování seriálu v hodinách AJ v devátém ročníku ZŠ a zabývá se otázkou, do jaké míry může být příběh Anny zajímavý pro dospívající žáky v dnešní době.
Anotace v angličtině
The diploma thesis deals with the analysis and comparison of the novel Anne of Green Gables and its serial adaptation from 2017 and their implementation in teaching English at lower secondary school. The theoretical part includes analyses of the novel and its adaptation with a particular focus on topics which are relatable to the target group of students and therefore suitable for use in English lessons. The practical part examines the effectiveness of learning activities based on reading the book and watching the series in lessons in the ninth grade of elementary school and aims to examine whether Anne's story can be interesting for adolescent learners nowadays.
Klíčová slova
Anna ze Zeleného domu, Anna s E na konci, L. M. Montgomery, výuka anglického jazyka, analýza knihy, analýza seriálu, srovnání literární předlohy a adaptace, autentické materiály
Klíčová slova v angličtině
Anne of Green Gables, Anne with an E, L. M. Montgomery,
EFL teaching, novel analysis, series analysis, comparison of novel and its adaptation, authentic materials
Zásady pro vypracování
1. Prostudování odborné literatury
2. Vytyčení cílů diplomové práce
3. Sestavení osnovy diplomové práce
4. Zpracování tématu a napsání teoretické části diplomové práce
5. Provedení praktické části a napsání praktické části diplomové práce
6. Vyvození závěrů
Zásady pro vypracování
1. Prostudování odborné literatury
2. Vytyčení cílů diplomové práce
3. Sestavení osnovy diplomové práce
4. Zpracování tématu a napsání teoretické části diplomové práce
5. Provedení praktické části a napsání praktické části diplomové práce
6. Vyvození závěrů
Seznam doporučené literatury
MONTGOMERY, L.M. Anne of Green Gables. Vintage Publishing, 2013. 496 s. ISBN 9780099582649
GAMMEL, Irene. Looking for Anne of Green Gables: The Story of L.M. Montgomery and Her Literary Classic. New York: St. Martin's Press, 2008. ISBN 978-0-312-38237-7
KANNAS, Vappu. "The Forlorn Heroine of a Terribly Sad Life Story": Romance in the Journals of L. M. Montgomery.University of Helsinki. ISBN 978-951-51-1772-4.
DOODY, Margaret a BARRY, Wendy. “Literary Allusion and Quotation in Anne of Green Gables.” The Annotated Anne of Green Gables. Oxford: Oxford University Press, 1997. 504 s. ISBN 978-0195104288
LAZAR, Gillian. Literature and Language Teaching. Cambridge University Press, 1993. 284 s. ISBN 9780521406512
THOMAS, Peter D. Literature in English: Approaches to Learning and Teaching Literature in English. Cambridge University Press, 2018. 152 s. ISBN 9781316645895
ABRAMS, M. H. A Glossary of Literary Terms. 7th Ed. Boston: MA: Heinle & Heinle, 1999. ISBN-13: 978-1285465067
Seznam doporučené literatury
MONTGOMERY, L.M. Anne of Green Gables. Vintage Publishing, 2013. 496 s. ISBN 9780099582649
GAMMEL, Irene. Looking for Anne of Green Gables: The Story of L.M. Montgomery and Her Literary Classic. New York: St. Martin's Press, 2008. ISBN 978-0-312-38237-7
KANNAS, Vappu. "The Forlorn Heroine of a Terribly Sad Life Story": Romance in the Journals of L. M. Montgomery.University of Helsinki. ISBN 978-951-51-1772-4.
DOODY, Margaret a BARRY, Wendy. “Literary Allusion and Quotation in Anne of Green Gables.” The Annotated Anne of Green Gables. Oxford: Oxford University Press, 1997. 504 s. ISBN 978-0195104288
LAZAR, Gillian. Literature and Language Teaching. Cambridge University Press, 1993. 284 s. ISBN 9780521406512
THOMAS, Peter D. Literature in English: Approaches to Learning and Teaching Literature in English. Cambridge University Press, 2018. 152 s. ISBN 9781316645895
ABRAMS, M. H. A Glossary of Literary Terms. 7th Ed. Boston: MA: Heinle & Heinle, 1999. ISBN-13: 978-1285465067