El objetivo del presente trabajo es el análisis literario de la ciudad en Sin remedio del escritor colombiano Antonio Caballero. Este propósito nos ha conducido a detenernos en la elaboración del marco teórico donde esbozamos el contexto histórico colombiano de los anos setenta. También nos dedicamos a presentar la novela como una "máquina literaria" y "literatura menor". Gracias a estos conceptos desarrollados por los filósofos franceses Deleuze y Guattari se presenta la relación que se establece entre la obra y la realidad. En cuanto a la concepción del espacio recurrimos a la teórica Daniela Hodrová, según cuyos planteamientos consideramos la ciudad un Texto que entre los habitantes y la ciudad crea una relación de dependencia mutua. Con todo lo mencionado ofrecemos una de las posibles interpretaciones de la ciudad de Bogotá ofrecida en Sin remedio.
Anotace v angličtině
The aim of this thesis is to analyse depiction of the city in Sin remedio, a novel written by the Columbian writer Antonio Caballero. To achieve this goal, we firstly provide a theoretical basis outlining the historical context of 1970s Colombia. We then move on to present the novel as a "literary machine" and a "minor literature". Thanks to these concepts by the French philosophers Deleuze and Guattari, a new relationship emerges between the novel and reality. With regard to how the concept of space is depicted in the novel, we turn to the theorist Daniela Hodrová, according to whom the city is considered to be a Text. Combining all of the above, we present one of the possible interpretations of the city of Bogotá depicted in Sin remedio.
Klíčová slova
Antonio Caballero, Sin remedio, ciudad, apartamento, máquina literaria, literatura menor, desesperanza, neoflâneur
Klíčová slova v angličtině
Antonio Caballero, Sin remedio, city, apartment, writing-machine, minor literature, desperation, neoflâneur
Rozsah průvodní práce
45 s. (92 461 znaků)
Jazyk
SP
Anotace
El objetivo del presente trabajo es el análisis literario de la ciudad en Sin remedio del escritor colombiano Antonio Caballero. Este propósito nos ha conducido a detenernos en la elaboración del marco teórico donde esbozamos el contexto histórico colombiano de los anos setenta. También nos dedicamos a presentar la novela como una "máquina literaria" y "literatura menor". Gracias a estos conceptos desarrollados por los filósofos franceses Deleuze y Guattari se presenta la relación que se establece entre la obra y la realidad. En cuanto a la concepción del espacio recurrimos a la teórica Daniela Hodrová, según cuyos planteamientos consideramos la ciudad un Texto que entre los habitantes y la ciudad crea una relación de dependencia mutua. Con todo lo mencionado ofrecemos una de las posibles interpretaciones de la ciudad de Bogotá ofrecida en Sin remedio.
Anotace v angličtině
The aim of this thesis is to analyse depiction of the city in Sin remedio, a novel written by the Columbian writer Antonio Caballero. To achieve this goal, we firstly provide a theoretical basis outlining the historical context of 1970s Colombia. We then move on to present the novel as a "literary machine" and a "minor literature". Thanks to these concepts by the French philosophers Deleuze and Guattari, a new relationship emerges between the novel and reality. With regard to how the concept of space is depicted in the novel, we turn to the theorist Daniela Hodrová, according to whom the city is considered to be a Text. Combining all of the above, we present one of the possible interpretations of the city of Bogotá depicted in Sin remedio.
Klíčová slova
Antonio Caballero, Sin remedio, ciudad, apartamento, máquina literaria, literatura menor, desesperanza, neoflâneur
Klíčová slova v angličtině
Antonio Caballero, Sin remedio, city, apartment, writing-machine, minor literature, desperation, neoflâneur
Zásady pro vypracování
Práce se bude zabývat literární analýzou románu Sin Remedio kolumbijského spisovatele Antonia Caballera. Důraz bude kladen na způsob, jímž je v díle reprezentováno téma města. Nastíněno bude také kulturně-historické pozadí Kolumbie, do kterého je dílo zasazeno. Cílem je představit literární žánr novela urbana, který vzniká v 70. letech 20. století a je nedílnou součástí kolumbijské literatury.
Zásady pro vypracování
Práce se bude zabývat literární analýzou románu Sin Remedio kolumbijského spisovatele Antonia Caballera. Důraz bude kladen na způsob, jímž je v díle reprezentováno téma města. Nastíněno bude také kulturně-historické pozadí Kolumbie, do kterého je dílo zasazeno. Cílem je představit literární žánr novela urbana, který vzniká v 70. letech 20. století a je nedílnou součástí kolumbijské literatury.
Seznam doporučené literatury
Aínsa, Fernando: Palabras nómadas: Nueva cartografía de la pertenencia, Madrid: Iberoamericana Editorial Vervuert, 2012.
Caballero, Antonio: Sin remedio, Bogotá: Biblioteca El Tiempo, 2003.
Giraldo, Luz Mary: Ciudades escritas: Literatura y ciudad en la narrativa colombiana, Bogotá: Convenio Andrés Bello, 2000.
Giraldo, Luz Mary: Más allá de Macondo: Tradición y rupturas literarias, Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2006.
Mejía Correa, Clara Victoria: «La novela urbana en Colombia: Reflexiones alrededor de su denominación», Lingüística y literatura 57 (2010): 63-77.
Padilla Chasing, Iván Vicente: «La narrativa de la desesperanza: El embarcadero de los incurables (1998) de Fernando Cruz Kronfly», La palabra n. 27 (2015): 47-66.
Williams, Raymond Leslie: Novela y poder en Colombia: 1844-1987 (trad. de Álvaro Pineda-Botero), Bogotá: Tercer Mundo Editores, 1991.
Seznam doporučené literatury
Aínsa, Fernando: Palabras nómadas: Nueva cartografía de la pertenencia, Madrid: Iberoamericana Editorial Vervuert, 2012.
Caballero, Antonio: Sin remedio, Bogotá: Biblioteca El Tiempo, 2003.
Giraldo, Luz Mary: Ciudades escritas: Literatura y ciudad en la narrativa colombiana, Bogotá: Convenio Andrés Bello, 2000.
Giraldo, Luz Mary: Más allá de Macondo: Tradición y rupturas literarias, Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2006.
Mejía Correa, Clara Victoria: «La novela urbana en Colombia: Reflexiones alrededor de su denominación», Lingüística y literatura 57 (2010): 63-77.
Padilla Chasing, Iván Vicente: «La narrativa de la desesperanza: El embarcadero de los incurables (1998) de Fernando Cruz Kronfly», La palabra n. 27 (2015): 47-66.
Williams, Raymond Leslie: Novela y poder en Colombia: 1844-1987 (trad. de Álvaro Pineda-Botero), Bogotá: Tercer Mundo Editores, 1991.