Cílem této práce je analyzovat ženské hnutí poloviny 19.století a jeho projevy v České a Ukrajinské literatuře. Chceme porovnat znaky feminismu ve dvou kulturách. Jako reprezentantku ukrajinské literatury jsem si zvolila Olhu Kobyljanskou a české literatury - Karolinu Světlou. Na začátku práce nastíním činnost a perspektivy ženského hnutí v tomto období, zejména na západní Ukrajině a u nás. Zaměřím pozornost na vnímání tohoto hnutí ve společnosti, celkově postavení ženy v tehdejším světě v komparaci s dnešní dobou. Dalším cílem práce je přiblížit tvůrčí činnost dvou významných spisovatelek dvou slovanských národů. Pomocí několika děl nabízím vhled do ženského vnímání světa a porovnáme projevy feminismu v jejich dílech.
Anotace v angličtině
The aim of this thesis is to analyse the women's movement of the mid-19th century and its manifestations in Czech and Ukrainian literature. We want to compare the features of feminism in the two cultures. As a representative of Ukrainian literature I chose Olha Kobylyanskaya and Czech literature - Karolina Svetla. At the beginning of the paper I will outline the activities and perspectives of the women's movement in this period, especially in Western Ukraine and in our country. I will focus on the perception of this movement in society, the overall position of women in the world of that time in comparison with today. Another aim of the thesis is to present the creative activity of two prominent women writers of two Slavic nations. Using several works, I offer insight into women's perception of the world and compare the manifestations of feminism in their works.
Klíčová slova
ženské hnutí, feminismus, vzdělání dívek, ženské spolky, projevy feminismu v literatuře, Olha Kobyljanská, Karolina Světlá, práva žen, literatura v českých zemích, literatura na západní Ukrajině
Klíčová slova v angličtině
women's movement, feminism, education of girls, women's associations, feminist manifestations in literature, Olha Kobyljanská, Karolina Světlá, women's rights, literature in Czech lands, literature in western Ukraine
Rozsah průvodní práce
44
Jazyk
CZ
Anotace
Cílem této práce je analyzovat ženské hnutí poloviny 19.století a jeho projevy v České a Ukrajinské literatuře. Chceme porovnat znaky feminismu ve dvou kulturách. Jako reprezentantku ukrajinské literatury jsem si zvolila Olhu Kobyljanskou a české literatury - Karolinu Světlou. Na začátku práce nastíním činnost a perspektivy ženského hnutí v tomto období, zejména na západní Ukrajině a u nás. Zaměřím pozornost na vnímání tohoto hnutí ve společnosti, celkově postavení ženy v tehdejším světě v komparaci s dnešní dobou. Dalším cílem práce je přiblížit tvůrčí činnost dvou významných spisovatelek dvou slovanských národů. Pomocí několika děl nabízím vhled do ženského vnímání světa a porovnáme projevy feminismu v jejich dílech.
Anotace v angličtině
The aim of this thesis is to analyse the women's movement of the mid-19th century and its manifestations in Czech and Ukrainian literature. We want to compare the features of feminism in the two cultures. As a representative of Ukrainian literature I chose Olha Kobylyanskaya and Czech literature - Karolina Svetla. At the beginning of the paper I will outline the activities and perspectives of the women's movement in this period, especially in Western Ukraine and in our country. I will focus on the perception of this movement in society, the overall position of women in the world of that time in comparison with today. Another aim of the thesis is to present the creative activity of two prominent women writers of two Slavic nations. Using several works, I offer insight into women's perception of the world and compare the manifestations of feminism in their works.
Klíčová slova
ženské hnutí, feminismus, vzdělání dívek, ženské spolky, projevy feminismu v literatuře, Olha Kobyljanská, Karolina Světlá, práva žen, literatura v českých zemích, literatura na západní Ukrajině
Klíčová slova v angličtině
women's movement, feminism, education of girls, women's associations, feminist manifestations in literature, Olha Kobyljanská, Karolina Světlá, women's rights, literature in Czech lands, literature in western Ukraine
Zásady pro vypracování
Cílem naší práce je analyzovat ženské hnutí druhé poloviny 19. století a jeho projevy v České a Ukrajinské literatuře. Chceme porovnat znaky feminismu ve dvou kulturách. Jako reprezentantku ukrajinské literatury jsme zvolili Olhu Kobyljanskou a české literatury - Karolínu Světlou. Na začátku práce nastíníme činnost a perspektivy ženského hnutí v tomto období, zejména na západní Ukrajině a u nás. Zaměříme pozornost na vnímání tohoto hnutí ve společnosti, celkově postavení ženy v tehdejším světě v komparaci s dnešní dobou. Dalším cílem práce je přiblížit tvůrčí činnost dvou významných spisovatelek dvou slovanských národů. Pomocí několika děl nabídneme vhled do ženského vnímání světa a porovnáme projevy feminismu v jejich dílech.
Zásady pro vypracování
Cílem naší práce je analyzovat ženské hnutí druhé poloviny 19. století a jeho projevy v České a Ukrajinské literatuře. Chceme porovnat znaky feminismu ve dvou kulturách. Jako reprezentantku ukrajinské literatury jsme zvolili Olhu Kobyljanskou a české literatury - Karolínu Světlou. Na začátku práce nastíníme činnost a perspektivy ženského hnutí v tomto období, zejména na západní Ukrajině a u nás. Zaměříme pozornost na vnímání tohoto hnutí ve společnosti, celkově postavení ženy v tehdejším světě v komparaci s dnešní dobou. Dalším cílem práce je přiblížit tvůrčí činnost dvou významných spisovatelek dvou slovanských národů. Pomocí několika děl nabídneme vhled do ženského vnímání světa a porovnáme projevy feminismu v jejich dílech.
Seznam doporučené literatury
UHROVÁ, Eva. České ženy známé a neznámé. Praha: E. Uhrová, 2008.
ŘÍHA, Ivo. Možnosti četby: Karolína Světlá v diskurzu literární kritiky druhé poloviny 19. století. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2012, 237 s. ISBN 9788074650352.
Volynec L. Ukrajinska žinoča presa v minulimu. Sučasnist. 1974, No 7.
Savčuk B. Žinoctvo v suspilnomu žyti Zachidnoji Ukrajiny: ostanna tretyna 19. st. 1939. Ivanko Frankivsk, 1999.
Ivach S. Žinočij ruch Halyčyny kinca 19. st. 1939. jak problema istoryko pedahohičnych doslidžen. 2015.
Seznam doporučené literatury
UHROVÁ, Eva. České ženy známé a neznámé. Praha: E. Uhrová, 2008.
ŘÍHA, Ivo. Možnosti četby: Karolína Světlá v diskurzu literární kritiky druhé poloviny 19. století. Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2012, 237 s. ISBN 9788074650352.
Volynec L. Ukrajinska žinoča presa v minulimu. Sučasnist. 1974, No 7.
Savčuk B. Žinoctvo v suspilnomu žyti Zachidnoji Ukrajiny: ostanna tretyna 19. st. 1939. Ivanko Frankivsk, 1999.
Ivach S. Žinočij ruch Halyčyny kinca 19. st. 1939. jak problema istoryko pedahohičnych doslidžen. 2015.