Magisterská práce věnující se necuke v japonských sbírkách Náprstkova muzea v Praze, konkrétně předmětům původně pocházejícím ze sbírek Joe Hlouchy, Českého cestovatele, spisovatele a amatérského sběratele umění a japanologa, který působil v první polovině 20. století. První kapitola se věnuje Hlouchovi, jeho životu, dílu a přínosu oboru japanistiky. Druhá kapitola se zabývá historií necuke a jejich vývoji napříč stoletími. Třetí kapitola se věnuje otázce, co je správné necuke a jaké požadavky musí jeho tvůrce při jejich výrobě splnit. Čtvrtá kapitola se zabývá nejobvyklejšími typy necuke, pátá potom materiály, které byly nejčastěji používány při jejich výrobě. Šestá kapitola se věnuje námětům, které se v necuke objevují a sedmá kapitola problematice autenticity a autorství. Osmá kapitola se zabývá samotnými předměty ve sbírce muzea a jejich analýze.
Anotace v angličtině
A Master thesis focusing on netsuke in the Japanese collections of Náprstek museum in Prague, namely the ones that came to the museum from Joe Hloucha, a traveller, writer and an amateur art collector active in the first half of 20th century. A chapter of the work is dedicated to Hloucha, his work and his life and the contribution to the field of Japanese studies. Second chapter deals with the history of netsuke and their development throughout centuries. Third chapter focuses on what makes a true netsuke and the requirements these small accessories need to meet. Fourth chapter deals with their types, the fifth with the materials used in their production and the sixth one dives into the most common subjects that can be found. Seventh chapter talks about the problem of authorship in netsuke and the eight one focuses on the analysis of the collections themselves.
Klíčová slova
Náprstkovo muzeum, Joe Hloucha, necuke, miniaturní sochařství, Japonsko, Nippon, japonské umění, dějiny japonského umění, japonské sochařství, japonská móda, módní doplňky, japonská studia, japanistika, japanologie, muzea, muzejní sbírky, japonské sbírky v Evropě
Klíčová slova v angličtině
Náprstek Museum, Joe Hloucha, netsuke, miniature sculpture, Japan, Nippon, Japanese art, Japanese art history, Japanese sculpture, Japanese fashion, fashion accessories, Japanese studies, museums, museum collections, Japanese collections in Europe
Rozsah průvodní práce
103
Jazyk
AN
Anotace
Magisterská práce věnující se necuke v japonských sbírkách Náprstkova muzea v Praze, konkrétně předmětům původně pocházejícím ze sbírek Joe Hlouchy, Českého cestovatele, spisovatele a amatérského sběratele umění a japanologa, který působil v první polovině 20. století. První kapitola se věnuje Hlouchovi, jeho životu, dílu a přínosu oboru japanistiky. Druhá kapitola se zabývá historií necuke a jejich vývoji napříč stoletími. Třetí kapitola se věnuje otázce, co je správné necuke a jaké požadavky musí jeho tvůrce při jejich výrobě splnit. Čtvrtá kapitola se zabývá nejobvyklejšími typy necuke, pátá potom materiály, které byly nejčastěji používány při jejich výrobě. Šestá kapitola se věnuje námětům, které se v necuke objevují a sedmá kapitola problematice autenticity a autorství. Osmá kapitola se zabývá samotnými předměty ve sbírce muzea a jejich analýze.
Anotace v angličtině
A Master thesis focusing on netsuke in the Japanese collections of Náprstek museum in Prague, namely the ones that came to the museum from Joe Hloucha, a traveller, writer and an amateur art collector active in the first half of 20th century. A chapter of the work is dedicated to Hloucha, his work and his life and the contribution to the field of Japanese studies. Second chapter deals with the history of netsuke and their development throughout centuries. Third chapter focuses on what makes a true netsuke and the requirements these small accessories need to meet. Fourth chapter deals with their types, the fifth with the materials used in their production and the sixth one dives into the most common subjects that can be found. Seventh chapter talks about the problem of authorship in netsuke and the eight one focuses on the analysis of the collections themselves.
Klíčová slova
Náprstkovo muzeum, Joe Hloucha, necuke, miniaturní sochařství, Japonsko, Nippon, japonské umění, dějiny japonského umění, japonské sochařství, japonská móda, módní doplňky, japonská studia, japanistika, japanologie, muzea, muzejní sbírky, japonské sbírky v Evropě
Klíčová slova v angličtině
Náprstek Museum, Joe Hloucha, netsuke, miniature sculpture, Japan, Nippon, Japanese art, Japanese art history, Japanese sculpture, Japanese fashion, fashion accessories, Japanese studies, museums, museum collections, Japanese collections in Europe
Zásady pro vypracování
Diplomová práce si klade za cíl probádat část japonských sbírek Náprstkova muzea v Praze, konkrétně předměty zvané necuke, část z nichž byla z Japonska dovezena na počátku 20. století cestovatelem a japanistou Joe Hlouchou. Část práce se bude věnovat Hlouchově osobnosti, jeho životu a cestám do Japonska, a také sbírkám, které přivezl do Prahy a které byly na sklonku jeho života převedeny do majetku Náprstkova muzea. Do větší hloubky se bude soustředit rovněž na historii vzniku a vývoj netsuke v Japonsku napříč staletími, na jejich styly a nejčastější motivy a na materiály užívané v jejich produkci. Součástí práce bude analýza jednotlivých předmětů z Hlouchovy sbírky netsuke, (několik desítek kusů), založená na poznatcích a informacích uvedených v předcházejících kapitolách a doplněná o zhodnocení jejich uměleckohistorické kvality. Součástí práce bude také obrazová příloha fotografií některých předmětů. Fotografie budou vyhotoveny Náprstkovým muzeem a zachytí i předměty, které nejsou běžně vystavovány. Práce bude vzhledem ke svému specifickému tématu psaná v angličtině, aby tak mohla mít větší dopad.
Rozsah práce a její formální úprava se řídí Pokyny k vypracování magisterské diplomové práce
Textovou část práce doprovodí obrazová příloha odpovídající kvalitou a rozsahem tématu práce (fotografie, plánová dokumentace, reprodukce dobových snímků a archivních materiálů apod.) s uvedením autorství a zdrojů. Tištěná verze práce včetně obrazových příloh se bude po obsahové stránce kompletně shodovat s digitální verzí, uloženou v systému STAG.
Zásady pro vypracování
Diplomová práce si klade za cíl probádat část japonských sbírek Náprstkova muzea v Praze, konkrétně předměty zvané necuke, část z nichž byla z Japonska dovezena na počátku 20. století cestovatelem a japanistou Joe Hlouchou. Část práce se bude věnovat Hlouchově osobnosti, jeho životu a cestám do Japonska, a také sbírkám, které přivezl do Prahy a které byly na sklonku jeho života převedeny do majetku Náprstkova muzea. Do větší hloubky se bude soustředit rovněž na historii vzniku a vývoj netsuke v Japonsku napříč staletími, na jejich styly a nejčastější motivy a na materiály užívané v jejich produkci. Součástí práce bude analýza jednotlivých předmětů z Hlouchovy sbírky netsuke, (několik desítek kusů), založená na poznatcích a informacích uvedených v předcházejících kapitolách a doplněná o zhodnocení jejich uměleckohistorické kvality. Součástí práce bude také obrazová příloha fotografií některých předmětů. Fotografie budou vyhotoveny Náprstkovým muzeem a zachytí i předměty, které nejsou běžně vystavovány. Práce bude vzhledem ke svému specifickému tématu psaná v angličtině, aby tak mohla mít větší dopad.
Rozsah práce a její formální úprava se řídí Pokyny k vypracování magisterské diplomové práce
Textovou část práce doprovodí obrazová příloha odpovídající kvalitou a rozsahem tématu práce (fotografie, plánová dokumentace, reprodukce dobových snímků a archivních materiálů apod.) s uvedením autorství a zdrojů. Tištěná verze práce včetně obrazových příloh se bude po obsahové stránce kompletně shodovat s digitální verzí, uloženou v systému STAG.
Seznam doporučené literatury
Richard Barker – Lawrence Smith, Netsuke: The Miniature Sculpture of Japan, London 1976.
Raymond Bushell, An Introduction to Netsuke, 7., Japan 1987.
Raymond Bushell, Collector’s Netsuke, Japan 1971.
Raymond Bushell, The Wonderful World of Netsuke 2, Japan 1969.
Joe Earle, Fantasy and Reality in Japanese Miniature Sculpture, Boston 2001.
Gabriele Fahr-Becker (ed.), Umění východní Asie, Praha 2009.
Karel Fiala, First Contacts of Czechs and Slovaks with Japanese Culture (Up to World War I): The Major Publications and Personalities, Japan Review, 1990, č. 3, s. 45–71, http://www.jstor.org/stable/25790912, vyhledáno 1. 2. 2023.
Japan: An Illustrated Encyclopedia, Tokyo 1993.
Patrizia Jirka-Schmitz, Netsuke: The Trumpf Collection, Stuttgart 2000.
Alice Kraemerová – Jan Šejbl, Japonsko, má láska: český cestovatel a sběratel Joe Hloucha = Japan, my love: The Czech traveller and collector Joe Hloucha, Praha 2007.
Netsuke from the Collection of Joseph and Elena Kurstin, New York 2022.
Mary L. O’Brien, Netsuke: A Guide for Collectors, Japan 1965.
Barbra T. Okada, Netsuke: Masterpieces from The Metropolitan Museum of Art, New York 1982.
Carolyn M. Putney, Japanese Treasures: The Art of Netsuke Carving in the Toledo Museum of Art, Toledo 2000.
Edwin O. Reischauer – Albert M. Craig, Dějiny Japonska 2, Praha 2012.
Ueda Reikichi, The Netsuke Handbook of Ueda Reikichi 7, Tokyo 1971.
Tom Sterling, Carving Netsuke: The Miniature Sculpture of Japan, Ancient Traditions, Modern Methods 2, Self-published 2006.
Jaromír Václav Šmejkal, Milenec Nipponu: tři lásky Joe Hlouchy, Praha 1931.
Jakub Štofaník, Tokio: Návštěva T. G. Masaryka, Po stopách T. G. Masaryka, Praha, http://tg-masaryk.cz/mapa/index.jsp?id=307&misto=Navsteva-T.-G.-Masaryka, vyhledáno 1. 2. 2023.
Noritake Tsuda, A History of Japanese Art: From Prehistory to the Taisho Period, Singapore 2009.
Seznam doporučené literatury
Richard Barker – Lawrence Smith, Netsuke: The Miniature Sculpture of Japan, London 1976.
Raymond Bushell, An Introduction to Netsuke, 7., Japan 1987.
Raymond Bushell, Collector’s Netsuke, Japan 1971.
Raymond Bushell, The Wonderful World of Netsuke 2, Japan 1969.
Joe Earle, Fantasy and Reality in Japanese Miniature Sculpture, Boston 2001.
Gabriele Fahr-Becker (ed.), Umění východní Asie, Praha 2009.
Karel Fiala, First Contacts of Czechs and Slovaks with Japanese Culture (Up to World War I): The Major Publications and Personalities, Japan Review, 1990, č. 3, s. 45–71, http://www.jstor.org/stable/25790912, vyhledáno 1. 2. 2023.
Japan: An Illustrated Encyclopedia, Tokyo 1993.
Patrizia Jirka-Schmitz, Netsuke: The Trumpf Collection, Stuttgart 2000.
Alice Kraemerová – Jan Šejbl, Japonsko, má láska: český cestovatel a sběratel Joe Hloucha = Japan, my love: The Czech traveller and collector Joe Hloucha, Praha 2007.
Netsuke from the Collection of Joseph and Elena Kurstin, New York 2022.
Mary L. O’Brien, Netsuke: A Guide for Collectors, Japan 1965.
Barbra T. Okada, Netsuke: Masterpieces from The Metropolitan Museum of Art, New York 1982.
Carolyn M. Putney, Japanese Treasures: The Art of Netsuke Carving in the Toledo Museum of Art, Toledo 2000.
Edwin O. Reischauer – Albert M. Craig, Dějiny Japonska 2, Praha 2012.
Ueda Reikichi, The Netsuke Handbook of Ueda Reikichi 7, Tokyo 1971.
Tom Sterling, Carving Netsuke: The Miniature Sculpture of Japan, Ancient Traditions, Modern Methods 2, Self-published 2006.
Jaromír Václav Šmejkal, Milenec Nipponu: tři lásky Joe Hlouchy, Praha 1931.
Jakub Štofaník, Tokio: Návštěva T. G. Masaryka, Po stopách T. G. Masaryka, Praha, http://tg-masaryk.cz/mapa/index.jsp?id=307&misto=Navsteva-T.-G.-Masaryka, vyhledáno 1. 2. 2023.
Noritake Tsuda, A History of Japanese Art: From Prehistory to the Taisho Period, Singapore 2009.