Předkládaná diplomová práce je zaměřena na kartografickou syntézu vybraných témat mluveného nespisovného jazyka v Česku. Ta je složena z procesů typizace a regionalizace. V teoretické části práce je pozornost věnována zejména dialektologickému výzkumu a jeho propojení s kartografickou činností. Rešerše je zaměřena na dosavadní výzkum nářečí v České republice i ve světě či na zahraniční jazykové atlasy. Hlavním tématem první části práce je studium Českého jazykového atlasu. Poslední fází teoretické části práce bylo provedení výběru témat určených ke kartografické syntéze, které proběhlo ve spolupráci s dialektology. Dále byla zvolená témata zpracována do požadovaného formátu. Na základě získaných poznatků v teoretické části byl vytvořen grafický návrh podoby znaků, pomocí kterého byly sestaveny analytické nářeční mapy, z kterých byly poté sestaveny syntetické mapy typologie a regionalizace. Následně bylo z výsledků kartografické syntézy provedeno statistické vyhodnocení. Poslední fází práce bylo sestavení atlasu složeného z analytických a syntetických nářečních map. Výsledky této práce mohou posloužit zejména dialektologům jako ukázka alternativní vizualizace dat z Českého jazykového atlasu, ale i jako analytický dokument pojednávající o krácení vokálů v nářečích českého jazyka.
Anotace v angličtině
The presented diploma thesis is focusing on the cartographic synthesis of selected topics of spoken non-literary language in the Czech Republic, which is composed of processes of typization and regionalization. In the theoretical part of the work, attention is focused mainly on dialectological research and its connections with cartography and also on the current research of dialects in the Czech Republic and in the world, or on studying of foreign language atlases. The main topic of the first part of the thesis is the study of the Czech Language Atlas. In the practical part of the work, a selection of topics for cartographic synthesis was made, which took place in cooperation with dialectologists. Furthermore, the selected topics were processed into the required format. Based on the knowledge gained in the theoretical part, the map key was created, which was used to compile analytical dialect maps, then synthetic maps of typology and regionalization. Subsequently, a statistical evaluation was performed from the results of the cartographic synthesis. The last phase of the work was the compilation of an atlas composed of analytical and synthetic dialect maps. The results of this work can be used especially by dialectologists as an example of alternative data visualization to the Czech Language Atlas, but also as an analytical document dealing with the shortening of vocals in the dialects of the Czech language.
Klíčová slova
Český jazykový atlas, typizace, regionalizace, nářečí, dialektologie
Klíčová slova v angličtině
Czech linguistic atlas, typization, regionalization, dialects, dialectology
Rozsah průvodní práce
67 s. (90 000 znaků)
Jazyk
CZ
Anotace
Předkládaná diplomová práce je zaměřena na kartografickou syntézu vybraných témat mluveného nespisovného jazyka v Česku. Ta je složena z procesů typizace a regionalizace. V teoretické části práce je pozornost věnována zejména dialektologickému výzkumu a jeho propojení s kartografickou činností. Rešerše je zaměřena na dosavadní výzkum nářečí v České republice i ve světě či na zahraniční jazykové atlasy. Hlavním tématem první části práce je studium Českého jazykového atlasu. Poslední fází teoretické části práce bylo provedení výběru témat určených ke kartografické syntéze, které proběhlo ve spolupráci s dialektology. Dále byla zvolená témata zpracována do požadovaného formátu. Na základě získaných poznatků v teoretické části byl vytvořen grafický návrh podoby znaků, pomocí kterého byly sestaveny analytické nářeční mapy, z kterých byly poté sestaveny syntetické mapy typologie a regionalizace. Následně bylo z výsledků kartografické syntézy provedeno statistické vyhodnocení. Poslední fází práce bylo sestavení atlasu složeného z analytických a syntetických nářečních map. Výsledky této práce mohou posloužit zejména dialektologům jako ukázka alternativní vizualizace dat z Českého jazykového atlasu, ale i jako analytický dokument pojednávající o krácení vokálů v nářečích českého jazyka.
Anotace v angličtině
The presented diploma thesis is focusing on the cartographic synthesis of selected topics of spoken non-literary language in the Czech Republic, which is composed of processes of typization and regionalization. In the theoretical part of the work, attention is focused mainly on dialectological research and its connections with cartography and also on the current research of dialects in the Czech Republic and in the world, or on studying of foreign language atlases. The main topic of the first part of the thesis is the study of the Czech Language Atlas. In the practical part of the work, a selection of topics for cartographic synthesis was made, which took place in cooperation with dialectologists. Furthermore, the selected topics were processed into the required format. Based on the knowledge gained in the theoretical part, the map key was created, which was used to compile analytical dialect maps, then synthetic maps of typology and regionalization. Subsequently, a statistical evaluation was performed from the results of the cartographic synthesis. The last phase of the work was the compilation of an atlas composed of analytical and synthetic dialect maps. The results of this work can be used especially by dialectologists as an example of alternative data visualization to the Czech Language Atlas, but also as an analytical document dealing with the shortening of vocals in the dialects of the Czech language.
Klíčová slova
Český jazykový atlas, typizace, regionalizace, nářečí, dialektologie
Klíčová slova v angličtině
Czech linguistic atlas, typization, regionalization, dialects, dialectology
Zásady pro vypracování
Cílem diplomové práce je provést typizaci a regionalizaci vybraných témat z mapování mluveného nespisovného jazyka v Českém jazykovém atlase (2012). Nejprve bude proveden výběr 20-25 témat/map vhodných pro typizaci, která budou převedena do vektorového datového modelu v Esri prostředí. Z těchto map bude sestaven systematický soubor tematických map. Pro typizaci (jednu či více, záleží na charakteru témat) bude navrhnut vhodný výpočetní aparát a z výsledku typizace sestavena syntetická mapa. Na závěr bude provedena regionalizace a statistické vyhodnocení výsledné typologie i regionalizace.
Zásady pro vypracování
Cílem diplomové práce je provést typizaci a regionalizaci vybraných témat z mapování mluveného nespisovného jazyka v Českém jazykovém atlase (2012). Nejprve bude proveden výběr 20-25 témat/map vhodných pro typizaci, která budou převedena do vektorového datového modelu v Esri prostředí. Z těchto map bude sestaven systematický soubor tematických map. Pro typizaci (jednu či více, záleží na charakteru témat) bude navrhnut vhodný výpočetní aparát a z výsledku typizace sestavena syntetická mapa. Na závěr bude provedena regionalizace a statistické vyhodnocení výsledné typologie i regionalizace.
Seznam doporučené literatury
BACHMANNOVÁ, J. Nářečí českého národního jazyka jako kulturní dědictví. Místní kultura [online]. ČR: NIPOS, 2005, 20. 05. 2008. Dostupné z: http://www.mistnikultura.cz/nareci-ceskeho-narodniho-jazyka-jako-kulturni-dedictvi
BALHAR, J.; JANČÁK, P. Český jazykový atlas [online]. 2., elektronické, opravené, doplněné vyd. Brno: Dialektologické oddělení Ústavu pro jazyk český AV ČR, 2012. ISBN ISBN 978-80-86496-66-5. Dostupné z: https://cja.ujc.cas.cz
KOVAČEVIČOVÁ, S. a kol. Etnografický atlas Slovenska: Mapové znázornenie vývinu vybraných javov l'udovej kultúry. Bratislava: Veda, 1990. ISBN 80-224-0075-0.
MIKLÍN, J. a kol. Tvorba map [online]. Ostrava: Ostravská univerzita, 2018 [cit. 2018-11-30]. ISBN 978-80-7599-017-4. Dostupné z: https://tvorbamap.osu.cz/ke-stazeni/
VOŽENÍLEK, V.; KAŇOK, J. a kol. Metody tematické kartografie: vizualizace prostorových jevů. 1. vyd. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci pro katedru geoinformatiky, 2011. ISBN 978-80-244-2790-4.
Seznam doporučené literatury
BACHMANNOVÁ, J. Nářečí českého národního jazyka jako kulturní dědictví. Místní kultura [online]. ČR: NIPOS, 2005, 20. 05. 2008. Dostupné z: http://www.mistnikultura.cz/nareci-ceskeho-narodniho-jazyka-jako-kulturni-dedictvi
BALHAR, J.; JANČÁK, P. Český jazykový atlas [online]. 2., elektronické, opravené, doplněné vyd. Brno: Dialektologické oddělení Ústavu pro jazyk český AV ČR, 2012. ISBN ISBN 978-80-86496-66-5. Dostupné z: https://cja.ujc.cas.cz
KOVAČEVIČOVÁ, S. a kol. Etnografický atlas Slovenska: Mapové znázornenie vývinu vybraných javov l'udovej kultúry. Bratislava: Veda, 1990. ISBN 80-224-0075-0.
MIKLÍN, J. a kol. Tvorba map [online]. Ostrava: Ostravská univerzita, 2018 [cit. 2018-11-30]. ISBN 978-80-7599-017-4. Dostupné z: https://tvorbamap.osu.cz/ke-stazeni/
VOŽENÍLEK, V.; KAŇOK, J. a kol. Metody tematické kartografie: vizualizace prostorových jevů. 1. vyd. Olomouc: Univerzita Palackého v Olomouci pro katedru geoinformatiky, 2011. ISBN 978-80-244-2790-4.
Přílohy volně vložené
1 atlas, 1 poster, 1 DVD
Přílohy vázané v práci
ilustrace, mapy, grafy, schémata, tabulky
Převzato z knihovny
Ano
Plný text práce
Přílohy
Posudek(y) oponenta
Hodnocení vedoucího
Záznam průběhu obhajoby
V úvodu obhajoby student seznámil komisi s cíli, metodami a výsledky své diplomové práce. Následně přednesli své posudky vedoucí práce a oponent. Obhajoba proběhla z důvodu nemoci studenta on-line. Student byl o podmínkách on-line obhajoby poučen, což stvrdil svým podpisem. V diskusi byla řešena témata:
- použití vhodných nástrojů pro vytvoření jednodušších hranic