Tato diplomová práce navazující na výsledky bakalářské práce se zabývá literární tvorbou německy mluvících autorů na Hřebečsku v 19. a 20. století. Úvodní část práce popisuje Hřebečsko jako jazykový ostrov s ohledem na jeho historii, demografii, etnografii a kulturu. V druhé části je zachycen kulturní a společenský život v této oblasti, charakterizována zdejší literární tvorba a představeni vybraní autoři, kteří jsou s Hřebečskem spojeni a kteří tuto oblast ve svých dílech reflektují. V třetí části je pak provedena analýza exemplární literární tvorby Hřebečska.
Anotace v angličtině
This diploma thesis which follows the results of the bachelor thesis is concerned with the literary production of the German writing authors on the Schönhengst in the 19th and 20th centuries. The introductory part focuses on the Schönhengst as a language island with regard to its history, demography, ethnography and culture. The second part is dedicated to the cultural and social life in this area, in this part is also characterized the local literary production and there are introduced the selected German writing authors, who reflect in their works the Schönhengst. The last part consists of the analysis of exemplary literary works of the Schönhengst
Klíčová slova
Hřebečsko, jazykový ostrov, sudetoněmecký, literární tvorba, německy píšící autor, analýza
Klíčová slova v angličtině
Schönhengst, language island, Sudetengerman, literary production, German writing author, analysis
Rozsah průvodní práce
105 s. (116 549 znaků)
Jazyk
NE
Anotace
Tato diplomová práce navazující na výsledky bakalářské práce se zabývá literární tvorbou německy mluvících autorů na Hřebečsku v 19. a 20. století. Úvodní část práce popisuje Hřebečsko jako jazykový ostrov s ohledem na jeho historii, demografii, etnografii a kulturu. V druhé části je zachycen kulturní a společenský život v této oblasti, charakterizována zdejší literární tvorba a představeni vybraní autoři, kteří jsou s Hřebečskem spojeni a kteří tuto oblast ve svých dílech reflektují. V třetí části je pak provedena analýza exemplární literární tvorby Hřebečska.
Anotace v angličtině
This diploma thesis which follows the results of the bachelor thesis is concerned with the literary production of the German writing authors on the Schönhengst in the 19th and 20th centuries. The introductory part focuses on the Schönhengst as a language island with regard to its history, demography, ethnography and culture. The second part is dedicated to the cultural and social life in this area, in this part is also characterized the local literary production and there are introduced the selected German writing authors, who reflect in their works the Schönhengst. The last part consists of the analysis of exemplary literary works of the Schönhengst
Klíčová slova
Hřebečsko, jazykový ostrov, sudetoněmecký, literární tvorba, německy píšící autor, analýza
Klíčová slova v angličtině
Schönhengst, language island, Sudetengerman, literary production, German writing author, analysis
Zásady pro vypracování
Charakteristika Hřebečska s ohledem na historický vývoj, demografii, etnografii a kulturu.
Představení vybraných regionálních německy píšících autorů a jejich tvorby.
Analýza exemplární německé literární tvorby regionu.
Zásady pro vypracování
Charakteristika Hřebečska s ohledem na historický vývoj, demografii, etnografii a kulturu.
Představení vybraných regionálních německy píšících autorů a jejich tvorby.
Analýza exemplární německé literární tvorby regionu.
Seznam doporučené literatury
Irene KUNC: Schriftsteller und Mährisch Trübau = Spisovatelé a Moravská Třebová. Moravská Třebová: Verband der Deutschen, Regionalgruppe Schönhengstgau, 1999. ISBN: 80-238-6977-9.
Josef LIDL: Der Schönhengstgau: Eine ehemals deutsche Sprachinsel. 1. Auflage. Göppingen: Schönhengster Heimatbund, 1992. ISBN: 3-927976-06-7.
Martin Christian THEUSNER: Der Schönhengstgau. München: Max Schick, 1937.
Lexikon deutschmährischer Autoren. Olomouc: Univerzita Palackého, 2003 (Beiträge zur deutschmährischen Literatur, 5). ISBN: 802440477X.
Lexikon deutschmährischer Autoren [dodatky k LDA 2003]. Olomouc: Univerzita Palackého, 2006 (Beiträge zur deutschmährischen Literatur, 7). ISBN: 8024412802.
Jan BUDŇÁK: Das Bild des Tschechen in der deutschböhmischen und deutschmährischen Literatur. Olomouc: Univerzita Palackého, 2010 (Beiträge zur deutschmährischen Literatur, 14). ISBN: 978-80-244-2361-6.
Ingeborg FIALA-FÜRST: Kurze Geschichte der deutschmährischen Literatur. Olomouc: Univerzita Palackého, 2011 (Beiträge zur deutschmährischen Literatur, 19). ISBN: 978-80-244-2851-2.
Sabine Voda ESCHGFÄLLER a Milan HORŇÁČEK (eds.): Regionalforschung zur Literatur der Moderne. Olomouc: Univerzita Palackého, 2012 (Beiträge zur deutschmährischen Literatur, 22). ISBN: 978-80-244-3106-2.
Christian JÄGER: Minoritäre Literatur: Das Konzept der Kleinen Literatur am Beispiel Prager- und Sudetendeutscher Werke (Literaturwissenschaft / Kulturwissenschaft). Wiesbaden: Deutscher Universitäts-Verlag, 2005. ISBN: 978-3-8244-4607-0.
Jörg KRAPPMANN: Allerhand Übergänge: Interkulturelle Analysen der regionalen Literatur in Böhmen und Mähren sowie der deutschen Literatur in Prag (1890-1918). Bielefeld: Transcript, 2013. ISBN: 978-3-8376-2075-7.
Seznam doporučené literatury
Irene KUNC: Schriftsteller und Mährisch Trübau = Spisovatelé a Moravská Třebová. Moravská Třebová: Verband der Deutschen, Regionalgruppe Schönhengstgau, 1999. ISBN: 80-238-6977-9.
Josef LIDL: Der Schönhengstgau: Eine ehemals deutsche Sprachinsel. 1. Auflage. Göppingen: Schönhengster Heimatbund, 1992. ISBN: 3-927976-06-7.
Martin Christian THEUSNER: Der Schönhengstgau. München: Max Schick, 1937.
Lexikon deutschmährischer Autoren. Olomouc: Univerzita Palackého, 2003 (Beiträge zur deutschmährischen Literatur, 5). ISBN: 802440477X.
Lexikon deutschmährischer Autoren [dodatky k LDA 2003]. Olomouc: Univerzita Palackého, 2006 (Beiträge zur deutschmährischen Literatur, 7). ISBN: 8024412802.
Jan BUDŇÁK: Das Bild des Tschechen in der deutschböhmischen und deutschmährischen Literatur. Olomouc: Univerzita Palackého, 2010 (Beiträge zur deutschmährischen Literatur, 14). ISBN: 978-80-244-2361-6.
Ingeborg FIALA-FÜRST: Kurze Geschichte der deutschmährischen Literatur. Olomouc: Univerzita Palackého, 2011 (Beiträge zur deutschmährischen Literatur, 19). ISBN: 978-80-244-2851-2.
Sabine Voda ESCHGFÄLLER a Milan HORŇÁČEK (eds.): Regionalforschung zur Literatur der Moderne. Olomouc: Univerzita Palackého, 2012 (Beiträge zur deutschmährischen Literatur, 22). ISBN: 978-80-244-3106-2.
Christian JÄGER: Minoritäre Literatur: Das Konzept der Kleinen Literatur am Beispiel Prager- und Sudetendeutscher Werke (Literaturwissenschaft / Kulturwissenschaft). Wiesbaden: Deutscher Universitäts-Verlag, 2005. ISBN: 978-3-8244-4607-0.
Jörg KRAPPMANN: Allerhand Übergänge: Interkulturelle Analysen der regionalen Literatur in Böhmen und Mähren sowie der deutschen Literatur in Prag (1890-1918). Bielefeld: Transcript, 2013. ISBN: 978-3-8376-2075-7.