Cílem mé bakalářské práce je představit dva nejdůležitější svátky Jižní Koreje - Sollal a Čchusok a České republiky - Vánoce a Velikonoce. Začátek práce věnuji úvodu o kalendářích a historii vývoje kalendáře v obou zemích. V hlavní části se pak zabývám již konkrétními svátky, u kterých nejen specifikuji jejich způsob oslav, klíčové aktivity a podávané pokrmy, ale zároveň k nim pro srovnání přiřazuji svátky stejné či podobné v zemi druhé. Každá kapitola končí souhrnným shrnutím. V závěru práce se zabývám rozborem dotazníku zaměřeného na způsob oslav vybraných českých a korejských svátků Korejci žijícími v České republice.
Annotation in English
The aim of the bachelor thesis called "Korean and Czech Holidays and Traditions" is to introduce two of the most important holidays of South Korea - Seollal and Chuseok, and the Czech Republic - Christmas and Easter. The thesis begins with a preface about calendars and their origins in both countries. The core part of the thesis is primarily composed of specifying certain traditions happening during the holidays, key activities, and traditional meals, but also comparing these aspects with holidays from the other country. Every chapter ends with a summary of those comparisons. The thesis concludes with an analysis of a questionnaire that focuses on how Korean people living in the Czech Republic celebrate certain holidays, both Czech and Korean.
Keywords
korejské svátky, korejské tradice, korejské zvyky, české svátky, české tradice, české zvyky, srovnání českých a korejských svátků
Keywords in English
korean holidays, korean traditions, korean customs, czech holidays, czech traditions, czech customs, comparison of Czech and korean holidays
Length of the covering note
75 s. (109 742 znaků)
Language
CZ
Annotation
Cílem mé bakalářské práce je představit dva nejdůležitější svátky Jižní Koreje - Sollal a Čchusok a České republiky - Vánoce a Velikonoce. Začátek práce věnuji úvodu o kalendářích a historii vývoje kalendáře v obou zemích. V hlavní části se pak zabývám již konkrétními svátky, u kterých nejen specifikuji jejich způsob oslav, klíčové aktivity a podávané pokrmy, ale zároveň k nim pro srovnání přiřazuji svátky stejné či podobné v zemi druhé. Každá kapitola končí souhrnným shrnutím. V závěru práce se zabývám rozborem dotazníku zaměřeného na způsob oslav vybraných českých a korejských svátků Korejci žijícími v České republice.
Annotation in English
The aim of the bachelor thesis called "Korean and Czech Holidays and Traditions" is to introduce two of the most important holidays of South Korea - Seollal and Chuseok, and the Czech Republic - Christmas and Easter. The thesis begins with a preface about calendars and their origins in both countries. The core part of the thesis is primarily composed of specifying certain traditions happening during the holidays, key activities, and traditional meals, but also comparing these aspects with holidays from the other country. Every chapter ends with a summary of those comparisons. The thesis concludes with an analysis of a questionnaire that focuses on how Korean people living in the Czech Republic celebrate certain holidays, both Czech and Korean.
Keywords
korejské svátky, korejské tradice, korejské zvyky, české svátky, české tradice, české zvyky, srovnání českých a korejských svátků
Keywords in English
korean holidays, korean traditions, korean customs, czech holidays, czech traditions, czech customs, comparison of Czech and korean holidays
Research Plan
Tématem této bakalářské práce jou dva nejdůležitější svátky v Jižní Koreji - Čchusok a Sollal a dva nejdůležitější svátky v České Republice - Vánoce a Velikonce. Cílem práce je pak vybrané svátky charakterizovat a zjistit, jak se svátky důležité pro jednu zemi slaví naopak v zemi druhé. Bakalářská práce bude také doplněna o průzkům dotazující se Korejských občanů žijících v České republice na způsob slavení těchto vybraných svátků/zvyků.
Research Plan
Tématem této bakalářské práce jou dva nejdůležitější svátky v Jižní Koreji - Čchusok a Sollal a dva nejdůležitější svátky v České Republice - Vánoce a Velikonce. Cílem práce je pak vybrané svátky charakterizovat a zjistit, jak se svátky důležité pro jednu zemi slaví naopak v zemi druhé. Bakalářská práce bude také doplněna o průzkům dotazující se Korejských občanů žijících v České republice na způsob slavení těchto vybraných svátků/zvyků.
Recommended resources
LÖWENSTEINOVÁ, Miriam a Markéta POPA. MadeinKorea. Praha: Nová vlna, 2019.
CLARK, Donald N. Culture and Customs of Korea. Greenwood Press, 2000.
SOHN, Ho-min. Korean Language in Culture and Society. University of Hawaii Press, 2006.