Course: Translation Field Practise

« Back
Course title Translation Field Practise
Course code KSO/7PRA3
Organizational form of instruction Practice
Level of course Master
Year of study not specified
Semester Winter and summer
Number of ECTS credits 5
Language of instruction Czech
Status of course Compulsory-optional
Form of instruction Face-to-face
Work placements This is not an internship
Recommended optional programme components None
Lecturer(s)
  • Jeništa Jan, Mgr. Ph.D.
  • Dobrotová Ivana, doc. PhDr. Ph.D.
Course content
The student will have work experience in an institution specialized on translation and interpretation, or in a company with business contacts in Poland. During this internship, the student uses in practice his/her knowledge acquired in lectures and seminars focused on translation and interpretation. Credits will be granted on the basis of the employer's certificate of successful passing of the required duration of internship.

Learning activities and teaching methods
Work Activities
Learning outcomes
The student will have work experience in an institution specialized on translation and interpretation, or in a company with business contacts in Poland. During this internship, the student uses in practice his/her knowledge acquired in lectures and seminars focused on translation and interpretation. Credits will be granted on the basis of the employer's certificate of successful passing of the required duration of internship.
The student will learn specific practical information about the functioning of institutions and companies focused on translation and interpretation. Apart from that, he/she will apply his/her theoretical knowledge in practice and will verify the grade of their translation and interpreting competence.
Prerequisites
B2 level in Polish language.

Assessment methods and criteria
Student performance, Final Report

Individual creative work the results of which will be posted on the web page of the division of Polish Philology.
Recommended literature


Study plans that include the course
Faculty Study plan (Version) Category of Branch/Specialization Recommended year of study Recommended semester
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): Polish for translators (2016) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: -
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): Polish Philology Specializing in Translation (2019) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: -