Course: Seminar in Translation 4

« Back
Course title Seminar in Translation 4
Course code KRF/PS4N
Organizational form of instruction Seminar
Level of course Master
Year of study not specified
Semester Winter and summer
Number of ECTS credits 3
Language of instruction French
Status of course Compulsory-optional
Form of instruction Face-to-face
Work placements This is not an internship
Recommended optional programme components None
Lecturer(s)
  • Kadlec Jaromír, doc. Mgr. Dr.
  • Hildenbrand Zuzana, Mgr. Ph.D.
Course content
unspecified

Learning activities and teaching methods
Monologic Lecture(Interpretation, Training), Dialogic Lecture (Discussion, Dialog, Brainstorming), Work with Text (with Book, Textbook), Methods of Written Work
  • Homework for Teaching - 24 hours per semester
  • Attendace - 26 hours per semester
  • Semestral Work - 25 hours per semester
Learning outcomes
Prerequisites
unspecified

Assessment methods and criteria
Student performance, Systematic Observation of Student, Seminar Work

Recommended literature
  • Bertrand, O. - Schaffner, I. (2008). Le français de spécialité : Enjeux culturels et linguistiques. Paris: École polytechnique.
  • Damette, E. - Guimbreti?re, E. (2007). Français juridique. Paris, Harmattan.
  • Challe, O. (2002). Enseigner le français de spécialité. Paris, Economica.
  • Levý, J., & Jettmarová, Z. (2012). Umění překladu. Praha: Apostrof.
  • Soignet, M. (2003). Le francais juridique. Paris: Hachette.


Study plans that include the course
Faculty Study plan (Version) Category of Branch/Specialization Recommended year of study Recommended semester
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French philology with focus on economic practice (2021) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French Philology (2021) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French Philology (2019) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French Philology (2021) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French Philology (2019) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French Philology (2021) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French Philology (2019) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French for translation and interpreting (2021) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French for translation and interpreting (2020) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French Philology (2021) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Summer