Předmět: 2. odborný cizí jazyk 4- španělština

« Zpět
Název předmětu 2. odborný cizí jazyk 4- španělština
Kód předmětu KJA/N2ŠJ4
Organizační forma výuky Seminář
Úroveň předmětu Magisterský
Rok studia 4
Četnost výuky letní semestr
Semestr Letní
Počet ECTS kreditů 3
Vyučovací jazyk Španělština
Statut předmětu Povinně-volitelný
Způsob výuky Kontaktní
Studijní praxe Nejedná se o pracovní stáž
Doporučené volitelné součásti programu Není
Vyučující
  • Šťastná Terezie, Mgr.
Obsah předmětu
Obsah (témata): 1. Transmitir mensajes y desarrollar estrategias de comunicación; recursos gramaticales: estilo indirecto 2. Desenvolvernos por teléfono, tomar y dejar recados por teléfono, transmitir mensajes, transmitir órdenes, peticiones y consejos; verbos que resumen la intención de un mensaje (preguntar, recomendar, etc.), tipos de mensajes (carta, mensaje de móvil, correo electrónico, etc.) 3. Contar anécdotas reales o inventadas; recursos gramaticales: algunos conectores para hablar de causas y consecuencias, el pretérito pluscuamperfecto de indicativo, combinar los tiempos del pasado en un relato (pretérito perfecto, pretérito indefinido, pretérito imperfecto, pretérito pluscuamperfecto) 4. Viajes, tipos de turismo; recursos para contar anécdotas, recursos para mostrar interés al escuchar un relato, hablar de causas y consecuencias 5. Escribir una discusión de pareja para el guion de una película; recursos gramaticales: me fascina/me encanta/odio/no aguanto?que + subjuntivo, me fascina/n, me encanta/n, odio, no aguanto? + sustantivo/infinitivo 6. Expresar intereses y sentimientos, hablar de las relaciones entre personas, mostrar desacuerdo en diversos registros, suavizar una expresión se desacuerdo, contraargumentar; verbos para expresar intereses, sentimientos y sensaciones, manías, recursos para expresar desacuerdo, adjetivos para describir el carácter de las personas 7. Dise?ar objeto que solucione un problema de la vida cotidiana; recursos gramaticales: los superlativos, algunos modificadores del adjetivo, las frases exclamativas, las frases relativas con preposición, uso del indicativo y del subjuntivo en frases relativas 8. Describir las características y el funcionamiento de algo, opinar sobre objetos; vocabulario para describir objetos, vocabulario para valorar dise?o de objetos 9. Elaborar una presentación sobre un nuevo movimiento; recursos gramaticales: me parece bien/mal/injusto lógico?que, está bien/mal que?, es injusto/lógico/fantástico?que + presente de subjuntivo, el condicional, lo de + infinitivo 10. Medioambiente, solidaridad; valorar situaciones y hechos, opinar sobre acciones y conductas 11. Revisión - examen; Medioambiente, solidaridad - dicusión 12. Escribir un blog; recursos gramaticales: algunos usos de futuro simple y del condicional, construcciones en indicativo y en subjuntivo para expresar diferentes grados de seguridad 13. Hacer hipótesis y conjeturas, relatar sucesos misteriosos, expresar grados de seguridad; creer algo/creerse algo/creer en algo, sucesos misteriosos y fenómenos paranormales, psicología, ciencia

Studijní aktivity a metody výuky
Metody práce s textem (učebnicí, knihou), Aktivizující (simulace, hry, dramatizace)
Výstupy z učení
Cílem kurzu je zvýšit jazykové kompetence studentů v daném jazyce, naučit je orientaci v textu a jiných materiálech přiblížit jim prameny informací za využití textového a audiovizuálního materiálu a seznámit posluchače se základy právnického jazyka (terminologie, stylistika). Zároveň (podle stupně pokročilosti posluchačů) bude kurz obsahovat vybrané položky z morfologie, syntaxe, slovotvorby a lexikologie jako v kurzu obecného jazyka zpracované na materiálech týkajících se kulturních a socio-politických témat. V kurzu budou využity učebnice obecné španělštiny, audiovizuální materiály týkající se aktuálního světového politického dění zaměřené na španělsky mluvící země, materiály týkající se těchto zemí a doplňkově výukové materiály právní terminologie.
Studenti se naučí pracovat s textem, audiovizuálním materiálem a zpracovávat aktuální informace týkající se dění ve španělsky mluvících zemích, a to zejména kulturního, sociálního a politicko-právního za účelem rozšíření slovní zásoby, zvýšení jazykových kompetencí a komunikativních dovedností. Dále se okrajově seznámí se základní právní terminologií, zvyklostmi charakteristickými pro právnickou španělštinu na pozadí češtiny (popřípadě angličtiny).
Předpoklady
Doporučená jazyková úroveň pro zápis to tohoto kurzu je B1-B2.

Hodnoticí metody a kritéria
Analýza výkonů studenta, Rozbor jazykového projevu studenta, Písemný test

Pro získání zápočtu je nezbytná 80% účast na seminářích a splnění povinností, které stanoví vyučující pro daný seminář včetně dílčího testu a závěrečného kolokvia.
Doporučená literatura
  • AGUIRRE, Blanca a Margarita HERNANDO DE LARRAMENDI. (1997). Lenguaje jurídico. Alcobendas (Madrid): Sociedad General Espanola de Librería.
  • BERENDOVÁ, Alexandra. (2014). Introducción al espa?ol jurídico. Praha: Leges.
  • CARBÓ MARRO, Carmen a Miguel Ángel MORA SÁNCHEZ. (2012). De ley : manual de espa?ol jurídico. 2.. Universidad de Alicante: Sociedad General Espanola de Libreria.
  • CORPAS, Jaime, Agustín GARMENDIA, Carmen SORIANO a Neus SANS BAULENAS. (2013). Aula internacional 2. Nueva edición. Barcelona: Difusión.
  • JUAN, Carmen Rosa de a José Antonio FERNÁNDEZ. (2010). Temas de derecho: el espa?ol en el ámbito jurídico. [1e éd.]. Madrid: Edinumen.


Studijní plány, ve kterých se předmět nachází
Fakulta Studijní plán (Verze) Kategorie studijního oboru/specializace Doporučený ročník Doporučený semestr
Fakulta: Právnická fakulta Studijní plán (Verze): Právo (2010) Kategorie: Právo, právní a veřejnosprávní činnost 5 Doporučený ročník:5, Doporučený semestr: Letní
Fakulta: Právnická fakulta Studijní plán (Verze): Právo (2010) Kategorie: Právo, právní a veřejnosprávní činnost 2 Doporučený ročník:2, Doporučený semestr: Letní
Fakulta: Právnická fakulta Studijní plán (Verze): Právo (2010) Kategorie: Právo, právní a veřejnosprávní činnost 3 Doporučený ročník:3, Doporučený semestr: Letní
Fakulta: Právnická fakulta Studijní plán (Verze): Právo (2010) Kategorie: Právo, právní a veřejnosprávní činnost 4 Doporučený ročník:4, Doporučený semestr: Letní