Course: Legal Foreign Language I. - 4. - German

« Back
Course title Legal Foreign Language I. - 4. - German
Course code KJA/CJB4N
Organizational form of instruction Seminar
Level of course Bachelor
Year of study not specified
Semester Summer
Number of ECTS credits 5
Language of instruction German
Status of course Compulsory-optional
Form of instruction Face-to-face
Work placements This is not an internship
Recommended optional programme components None
Lecturer(s)
  • Girmanová Jana, JUDr. PhDr. Ph.D.
Course content
Seminar topics: 1. Správní odpovědnost / přestupky a správní delikty - Verantwortlichkeit im Verwaltungsrecht 2. Správní a trestná odpovědnost a sankce, rozdíly - Verantwortlichkeit im\Straf- und Verwaltungsrecht 3. Přestupky - Ordnungswidrigkeiten 4. Správní soudnictví, organizace BRD - Verwaltungsgerichtsbarkeit, Verwaltungsgerichte BRD 5. Správní soudnictví, organizace ČR - Verwaltungsgerichtsbarkeit, Verwaltungsgerichte ČR 6. Pravomoci správních soudů - Zuständigkeiten der Verwaltungsgerichte 7. Správní rozhodnutí a formy rozhodnutí správních soudů - Bescheid und Entscheidungsformen der Verwaltungsgerichte 8. Správní řízení - Verwaltungsverfahren 9. Řízení před správním soudem - Verwaltungsprozess 10. Videopřípad Der betrunkene Radfahrer II - Videofall, Verhandlung vor dem Verwaltungsgericht 11. Videopřípad Der betrunkene Radfahrer II - Videofall, Verhandlung vor dem Verwaltungsgericht 12. Procesní zásady v soudním řízení správním - Verfahrensgrundsätze vor dem Verwaltungsgericht

Learning activities and teaching methods
Dialogic Lecture (Discussion, Dialog, Brainstorming), Work with Text (with Book, Textbook)
Learning outcomes
The emphasis is put on practicing all language skills in relation with professional language used in different branches of law, especially public law.
Students who have completed this subject will deepen knowledge and skills in the field of technical legal terminology and they will become familiar with german legal system. Students are able to discuss topics on administrative law in German.
Prerequisites
Completion of this subject is conditional upon successful completion of the subject CJB3N.
KJA/BCJ3N
----- or -----
KJA/CJB3N and KJA/BCJ2N
----- or -----
KJA/CJB2N and KJA/BCJ1N
----- or -----
KJA/CJB1N

Assessment methods and criteria
Student performance, Analysis of linguistic

In order to get the credit and the exam it is essential that the students have a regular attendance in the scope set by the seminar leader. The students must also complete the tasks assigned by the teacher.
Recommended literature
  • Funk-Baker, G. /Simon, H. (2017). Deutsche RechtsspracheEin Studien- und Arbeitsbuch mit Einführung in das deutsche Recht. C.H. Beck München.
  • Girmanová, Jana. (2012). Deutsche Rechtssprache. Leges. Praha.
  • Horálková, M. (2003). Německo-český právnický slovník. Leda, Praha.


Study plans that include the course
Faculty Study plan (Version) Category of Branch/Specialization Recommended year of study Recommended semester
Faculty: Faculty of Law Study plan (Version): Law in Public Administration (2013) Category: Law, legal and public administration proceeding 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer