|
Vyučující
|
-
Bell Ian David, Ba.
-
Vystrčilová Renata, PhDr. Ph.D.
|
|
Obsah předmětu
|
1. Justiční systém v ČR v angličtině 2. Justiční systém ve Velké Británii 3. Justiční systém v USA 4. Justiční spolupráce v trestních věcech - odborná anglická terminologie 5. Evropský zatýkací rozkaz - anglická terminologie EZR a terminologie užívaná pro jednotlivé trestné činy klasifikované v EZR 6. Justiční spolupráce v trestních věcech - případové studie v angličtině 7. Justiční spolupráce v občanských věcech - odborná anglická terminologie 8. Justiční spolupráce v občanských věcech - případové studie 9. Korporace v ČR, UK a USA - srovnání termínů užívaných pro obchodní korporace 10. Obchodování v EU - anglická odborná terminologie 11. Obchodování ve světě - anglická odborná terminologie 12. Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
|
Metody práce s textem (učebnicí, knihou)
|
|
Výstupy z učení
|
Zavedení předmětu má za cíl nabídnout studentům možnost zdokonalit se ve znalostech odborné terminologie, a to v tématech, která nebyla do nabídky zařazena v předmětech Cizí jazyk - odborná angličtina v nižších ročnících. Důraz bude kladen na rozsáhlou oblast odborné terminologie užívané pro kontext evropské justiční spolupráci jak v trestních, tak civilních věcech; více do hloubky budou diskutována některá témata, např. Evropský zatýkací rozkaz, nebo např. terminologie obchodních společností (korporace), nebo typy smluv. Studentům tak předmět umožní dobře se připravit na odbornou komunikaci v angličtině pro různé právní situace.
Rozšiřuje jazykové dovednosti a znalosti odborného cizího jazyka.
|
|
Předpoklady
|
Prohloubení znalostí odborné právní terminologie a jazykových dovedností v angličtině
KJA/CESP
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Analýza výkonů studenta
Absolvování předmětu ESP I. jako prerekvizita zápisu do ESP II., 80% aktivní účast na seminářích, úspěšné složení písemné i ústní části kolokvia
|
|
Doporučená literatura
|
-
Global Issues in Corporate Law (American Casebooks). Thomson 2006.
-
https://e-justice.europa.eu/content_european_judicial_atlas_in_civil_matters.
-
https://e-justice.europa.eu/content_european_judicial_atlas_in_criminal_matters.
-
The Anatomy of Corporate Law: A Comparative and Functional Approach. Oxford 2009.
-
Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží v České republice publikované pod číslem 160/1991 Sb. jako Sdělení federálního ministerstva zahraničních věci (a její anglická verze UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods - CISG)..
|