| Název předmětu | Cizí jazyk kombinovaná psychologie francouzština |
|---|---|
| Kód předmětu | KAL/CJKPF |
| Organizační forma výuky | bez kontaktní výuky |
| Úroveň předmětu | Bakalářský |
| Rok studia | nespecifikován |
| Semestr | Zimní a letní |
| Počet ECTS kreditů | 10 |
| Vyučovací jazyk | Čeština |
| Statut předmětu | Povinně-volitelný |
| Způsob výuky | Kontaktní |
| Studijní praxe | Nejedná se o pracovní stáž |
| Doporučené volitelné součásti programu | Není |
| Vyučující |
|---|
|
|
| Obsah předmětu |
|
Předmět probíhá formou samostudia s možností konzultace se zkoušejícím (1x za semestr). Požadavky ke zkoušce budou prezentovány na vstupním tutoriálu a poté jsou na stránkách CJV: www.cjv.upol.cz a rovněž v systému LMS UNIFOR. Zkouška z jazyka francouzského probíhá na úrovni B1-B2 Společného evropského referenčního rámce (SERR) Škála SERR online: : http://europass.cedefop.europa.eu/cs/resources/european-language-levels-cefr
|
| Studijní aktivity a metody výuky |
| Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou), Aktivizující (simulace, hry, dramatizace) |
| Výstupy z učení |
|
Cílem předmětu pro studenty kombinované psychologie je složit zkoušku z jazyka francouzského na úrovni B1-B2 Společného evropského referenčního rámce pro jazyky. Škála SERR online: : http://europass.cedefop.europa.eu/cs/resources/european-language-levels-cefr
Výstupní znalost cílového jazyka minimálně přibližně na úrovni B1-B2 Společného evropského referenčního rámce (SERR) (a výše) - mluvený projev - psaný projev - porozumění textu - porozumění slyšeného Škála SERR online: : http://europass.cedefop.europa.eu/cs/resources/european-language-levels-cefr |
| Předpoklady |
|
Předpokládá se základní znalost cílového jazyka (gramatiky a obecných komunikačních témat), minimálně přibližně na úrovni B1 Společného evropského referenčního rámce (SERR) (a výše) Škála SERR online: : http://europass.cedefop.europa.eu/cs/resources/european-language-levels-cefr
|
| Hodnoticí metody a kritéria |
|
Analýza výkonů studenta, Rozbor jazykového projevu studenta, Didaktický test
Způsob ukončení disciplíny: ZK Zkouška obsahuje ústní a písemnou část Student se na předmět KAL/CJKPF do STAGU zapisuje v tom akademickém roce, ve kterém hodlá zkoušku vykonat. Termín: zkouškové období (ZS/LS); dle domluvy bude termín ZK zavěšen do STAGU, student je povinen se na termín do STAGU přihlásit. Požadavky ke zkoušce: a) Curriculum vitae - strukturovaný životopis s profesním zaměřením (např. europass) b) Profesní sebeprezentace (5 minut hovořit o práci a studiu a profesních plánech) c) Překlad odborného textu - originální francouzsky psaný text z oboru psychologie: vyhledat 5 stran originálního textu - z toho 1 normostranu A4 přeložit písemně do češtiny. U ústní zkoušky je třeba umět text správně přečíst a přeložit určitý úsek vybraný zkoušejícím do češtiny a dále krátce shrnout svými slovy obsah textu ve francouzském jazyce. Důležité: Text musí být opatřen bibliografickými údaji (název díla, autor, vydavatel, rok vydání) U textu z internetu uveďte adresu s datem, kdy byla platná. Tištěnou kopii 5 stran textu vezměte sebou ke zkoušce pro examinátora. Veškeré písemné práce a texty (CV, překlad 1 normostrany a odpovídající část originálu odborného textu a celý odborný text, tj. 5 stran) zašle studující emailem examinátorovi nejpozději týden před zkouškou. Při nedodržení termínu nebude studující ke zkoušce připuštěn. |
| Doporučená literatura |
|
| Studijní plány, ve kterých se předmět nachází |
| Fakulta | Studijní plán (Verze) | Kategorie studijního oboru/specializace | Doporučený semestr | |
|---|---|---|---|---|
| Fakulta: Filozofická fakulta | Studijní plán (Verze): Korejština pro hospodářskou praxi (2015) | Kategorie: Filologické vědy | - | Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: - |
| Fakulta: Filozofická fakulta | Studijní plán (Verze): Filozofie (2016) | Kategorie: Filozofie, teologie | - | Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: - |
| Fakulta: Filozofická fakulta | Studijní plán (Verze): Archeologie (2015) | Kategorie: Obory z oblasti historie | - | Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: - |
| Fakulta: Filozofická fakulta | Studijní plán (Verze): Sociologie (2016) | Kategorie: Sociální vědy | - | Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: - |
| Fakulta: Filozofická fakulta | Studijní plán (Verze): Česká filologie (2015) | Kategorie: Filologické vědy | - | Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: - |
| Fakulta: Filozofická fakulta | Studijní plán (Verze): Praktická nizozemská filologie (2015) | Kategorie: Filologické vědy | - | Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: - |
| Fakulta: Filozofická fakulta | Studijní plán (Verze): Politologie a evropská studia (2015) | Kategorie: Sociální vědy | - | Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: - |
| Fakulta: Filozofická fakulta | Studijní plán (Verze): Psychologie (2015) | Kategorie: Obory z oblasti psychologie | - | Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: - |
| Fakulta: Filozofická fakulta | Studijní plán (Verze): Dějiny výtvarných umění (2017) | Kategorie: Teorie a dějiny umění | - | Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: - |
| Fakulta: Filozofická fakulta | Studijní plán (Verze): Muzikologie (2017) | Kategorie: Teorie a dějiny umění | - | Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: - |
| Fakulta: Filozofická fakulta | Studijní plán (Verze): Andragogika (2016) | Kategorie: Pedagogika, učitelství a sociální péče | - | Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: - |