Předmět: Interkulturní komunikace v sinitickém prostředí

« Zpět
Název předmětu Interkulturní komunikace v sinitickém prostředí
Kód předmětu DAS/IKOM
Organizační forma výuky Přednáška + Seminář
Úroveň předmětu Bakalářský
Rok studia nespecifikován
Semestr Zimní a letní
Počet ECTS kreditů 5
Vyučovací jazyk Čeština, Angličtina
Statut předmětu Povinně-volitelný
Způsob výuky Kontaktní
Studijní praxe Nejedná se o pracovní stáž
Doporučené volitelné součásti programu Není
Dostupnost předmětu Předmět je nabízen přijíždějícím studentům
Vyučující
  • Schwarzová Klára, Mgr.
  • Sio Joanna Ut-Seong, doc. Ph.D.
Obsah předmětu
Témata: 1. Úvod do interkulturní komunikace a komunikační styly (definice interkulturní komunikace, globalizace a její vliv na mezilidskou komunikaci, kultura a její vliv na komunikaci, nízký x vysoký styl, neverbální komunikace) 2. Základní principy sinitického kulturního prostředí (konfucianismus, busshismus, taoismus, hierarchie, kolektivismus, úcta k autoritám) 3. Vztahy v sinitickým kulturách (role hierarchie v rozhodovací procesech a komunikaci, riziko "ztráty tváře", způsoby oslovování) 4. Komunikace v profesním prostředí (kooperace a konflikt v mezinárodních týmech, vytváření a udržování obchodních vztahů, srovnání s tuzemským prostředím) 5. Specifické výzvy v komunikaci v Číně, v HK a na Tchaj-wanu (case studies, rozdíly mezi čínským, hongkongským a tchajwanským prostředím, politické a etické issues, vliv Západu v HK) 6. Specifické výzvy v komunikaci v Jižní Koreji, Singapuru a Japonsku (case studies, korejská hierarchie a postavení žen, etnické a náboženské rozdílnosti v Singapuru, japonské zdržení a umění naslouchat, obchodní etiketa) 7. Konflikty v komunikace a jejich řešení v sinitickém prostředí (rozdílné interpretace neformálních pravidel, mediace, diplomacie, vyjednávání) 8. Komunikační strategie pro efektivní spolupráci (úspěšnost mezinárodního jednání, umění kompromisu, budování důvěry, strategické přístupy k vzájemného respektu) 9. Aplikace komunikačních nástrojů (role play - simulace úspěšných a neúspěšných mezinárodních jednání) 10. Public speaking (základní principy, struktura prezentace, výběr obsahu, práce s vizuály) (doc. Sio) 11. Public speaking vol.2 (typy publika, situačnost a přizpůsobení obsahu, speech anxiety) (doc. Sio) 12. Prezentace projektů, part 1 (představení řešení konkrétní interkulturní komunikační výzvy) 13. Prezentace projektů, part 2

Studijní aktivity a metody výuky
Monologická (výklad, přednáška, instruktáž), Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Demonstrace, Nácvik pohybových a pracovních dovedností, Aktivizující (simulace, hry, dramatizace), Aktivizující práce ve skupinách
Výstupy z učení
V dnešním globalizovaném, zmenšujícím se světě naše domácí naučené pravidla mezilidské komunikace ne vždy platí. Umění správně a efektivně vykomunikovat zamýšlené bude pro studenty, v budoucnu pohybující se v sinitickém prostředí (Čína, Taiwan, Korea, Japonsko, Hongkong, Singapur), stěžejní. Předmět studenty seznámí s různými, odlišnými normami, hodnotami, postoji a přesvědčeními, jež jsou hluboce zakořeněné ve zmíněných zemích a jsou pevnou součástí jejich kultur. Představí nástroje, jak s rozdíly komunikačně pracovat a jak docílit efektivní spolupráce (např v mezinárodním týmu), či jak dosáhnout svého komunikačního cíle. Znalost rozdílnosti kultur, norem a hodnot, a schopnost komunikace v tomto interkulturním světě dokonale zapadá do nepostradatelné výbavy moderního člověka 21. století. Součástí sylabu je také představení zásad, přípravy a samotného procesu (sebe)prezentace. Tréning tzv public speaking se tak přirozeně stane jedním z výstupů kurzu.

Předpoklady
nespecifikováno

Hodnoticí metody a kritéria
Analýza výkonů studenta, Rozbor jazykového projevu studenta, Závěrečný projekt

Aktivní účast na semináři a při simulačních aktivitách; povinná docházka, maximálně dvě povolené absence; prezentace závěrečného projektu
Doporučená literatura
  • BENNET, J. M. (2015). The SAGE Encyklopedia of Intercultural Competence. SAGE Publications, Inc.
  • Lantham, K. Routledge Handbook of Chinese Culture and Society. Routledge. 2020.
  • Lewis, R.D. When Cultures Collide. Nicholas Brealey Publishing. 2018.
  • LUCAS, S. E., & STOB, P. The art of public speaking. McGraw-Hill. 2020.
  • PRŮCHA, J. Interkulturní komunikace. Praha: Grada, 2010. ISBN 978-80-7367-709-1..
  • SPENCER-OATEY, H., FRANKLIN, P. (2009). Intercultural Interaction. A Multidisciplinary Approach to Intercultural Communication. Palgrave Macmillan.


Studijní plány, ve kterých se předmět nachází
Fakulta Studijní plán (Verze) Kategorie studijního oboru/specializace Doporučený ročník Doporučený semestr
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Vietnamská filologie maior (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Korejština pro praxi (2024) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Asijská studia se specializací vietnamský jazyk a kultura (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Čínská filologie (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Vietnamská filologie maior (2023) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Čínská filologie maior (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Čínská filologie maior pro Japonskou filologii (2023) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Čínská filologie maior pro Japonskou filologii (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Čínská filologie maior pro Vietnamskou filologii (2023) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Čínština pro praxi (2024) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Čínská filologie maior (2023) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Vietnamská filologie (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Asijská studia (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Asijská studia se specializací čínský jazyk a kultura (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Čínská filologie maior pro Vietnamskou filologii (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Vietnamská filologie (2023) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Vietnamština pro praxi (2024) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Čínská filologie (2023) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -