|
Vyučující
|
-
Nakaya Tereza, Mgr. Ph.D.
-
Barešová Ivona, doc. Mgr. Ph.D.
|
|
Obsah předmětu
|
Předměty státní závěrečné (bakalářské) zkoušky oboru Japonská filologie (platí pro studenty, kteří nastoupili v AR 2019/20 a později): 1. Japonský jazyk: - Teorie japonského jazyka: prověřuje souhrnné znalosti z předmětů Úvod do studia jazyka 1* a 2* a Teorie gramatiky* (v češtině). - Ústní zkouška z jazyka (konverzace v japonštině): prověřuje dosaženou jazykovou úroveň prostřednictvím reakcí na modelové situace a souvislého projevu v japonštině na dané téma. 2. Literatura, kulturní dějiny a reálie Japonska: Ústní zkouška prověřuje souhrnné znalosti z předmětů Úvod do studia asijských literatur*, Klasická japonská literatura*, Moderní japonská literatura*, Úvod do hospodářského zeměpisu Japonska*, Staré dějiny Japonska*, Moderní dějiny Japonska* a Současná japonská společnost*. (*Podrobněji viz sylaby jednotlivých předmětů) U SZZk student předkládá seznam literatury, kterou v průběhu svého Bc. studia přečetl. Měl by mít načteno minimálně v rozsahu povinné četby. ---- Předměty státní závěrečné (bakalářské) zkoušky oboru Japonská filologie (nástup do studia před 2019/2020): 1. Japonský jazyk: ústní zkouška z jazyka prověřuje schopnost reagovat na modelové situace a podat souvislý projev na dané téma 2. Teorie jazyka a literatura: souhrnné otázky z předmětů Úvod do japonského jazyka a literatury, Teorie gramatiky, Klasická japonská literatura, Moderní japonská literatura 3. Dějiny a reálie: souhrnné otázky z předmětů Úvod do hospodářského zeměpisu a dějin Japonska, Staré dějiny Japonska, Moderní dějiny Japonska a Současná japonská společnost (Podrobněji viz sylaby jednotlivých předmětů) U SZZk student předkládá seznam literatury, kterou v průběhu svého Bc. studia přečetl. Měl by mít načteno minimálně v rozsahu povinné četby. --------- Předměty státní závěrečné (magisterské) zkoušky oboru Japonská filologie: 1. Japonský jazyk: ústní projev na zadané téma a jazykovědná otázka v rozsahu předmětů Teorie gramatiky (bakalářské studium) a Psaná japonština 2. Japonská literatura (v rozsahu předmětů Klasická literatura, Moderní literatura (bakalářského studia) a Literárního semináře I a II. Otázky jsou průřezové, tj. student by měl být schopen objasnit daný problém z hlediska historického vývoje) 3. Dějiny Japonska (v rozsahu předmětů Dějiny I a II (bakalářského studia) a Historický seminář I a II. Otázky jsou průřezové, tj. student by měl být schopen objasnit daný problém z hlediska historického vývoje).
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
|
Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming)
|
|
Výstupy z učení
|
Zkouška probíhá formou rozhovoru mezi studentem a komisí, částečně v japonštině. Podrobnější obsah zkoušky viz níže.
Japonská filologie (bakalářské studium): Absolventi získali po šesti semestrech intenzívní jazykové výuky dobrou znalost japonského jazyka, a to projevu mluveného i písemného. Jsou dostatečně obeznámeni s jeho strukturou i praktickým použitím, aby jej mohli v praxi používat a své znalosti dále rozvíjet a zdokonalovat. V kvalitativní hierarchii 4 - 1 (1 = nejvyšší úroveň) mezinárodně uznávané jazykové zkoušky Japanese Proficiency Test absolventi dosáhli minimálně stupně 3, což odpovídá na stupnici Global Scale úrovni Independent User B1-B2. Dále získali dobrý přehled o japonských dějinách, kultuře a společnosti. Absolventi Japonské filologie navíc získali dobré znalosti z oblasti japonské literatury a absolventi Japonštiny pro hospodářskou praxi pevné základy v ekonomických disciplínách. Japonská filologie (magisterské studium): Absolventi jsou připravováni tak, aby byli schopni samostatné tvůrčí činnosti, ať už se jedná o projev ústní (diskuse, přednášky, argumentace) či písemný (články, referáty, překlady). Jejich jazykové znalosti dosáhly v kvalitativní hierarchii 4 - 1 mezinárodně uznávané jazykové zkoušky Japanese Proficiency Test minimálně stupně 2, což odpovídá na stupnici Global Scale přibližně úrovni Independent User B2 - Proficient User C1). Jsou dokonale seznámeni s dějinami, literaturou a kulturou Japonska. Ovládají japonský jazyk v praktickém i teoretickém plánu, a to i se zaměřením na odborné mluvené i psané texty (obchodní, novinářská japonština). Vše v porovnání česko - anglicko - japonském.
|
|
Předpoklady
|
Splnění všech předepsaných studijních povinností a získání potřebného počtu kreditů.
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Známkou, Ústní zkouška, Rozhovor
K úspěšném složení zkoušky je třeba uspět ve všech jejích částech.
|
|
Doporučená literatura
|
|