|
Vyučující
|
-
Pauk Volodymyr, Mgr. Ph.D.
|
|
Obsah předmětu
|
Předmět je určen studentům 3. ročníku bakalářského studijního programu. Je zaměřen na čtení, překlad, porozumění a využití technické dokumentace v anglickém jazyce od výrobců analytické instrumentace (návody, aplikační listy, instruktážní videa).
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
|
Přednášení, Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming)
|
|
Výstupy z učení
|
Rozvoj schopnosti studentů využívat materiálů od výrobců analytické instrumentace v anglickém jazyce. Zlepšení schopnost komunikace se zahraničními pracovníky těchto výrobců, např. konzultace v souvislosti se servisem. Předmět bude také přispívat k bližšímu seznámení s analytickou instrumentací užívanou v komerční sféře a posílení možnosti uplatnění studentů bakalářského stupně v průmyslových a kontrolních laboratořích.
Rozšíření slovní zásoby a schopnosti odborné komunikace. Porozumění a využití technické laboratorní dokumentace pro vlastní práci, údržbu, diagnostiku a drobné opravy přístrojů (troubleshooting). Základy komunikace se servisem.
|
|
Předpoklady
|
Student musí ovládat obecnou a chemickou angličtinu aspoň na základní úrovni. Před zápisem tohoto předmětu je doporučeno absolvovat některý z těchto předmětů: ACH/CHA1, ACH/CHA2, ACH/ANPR.
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Analýza výkonů studenta
Student se musí orientovat v technické dokumentaci a musí být schopen vytěžit informace nutné pro zajištění běžného provozu laboratorních přístrojů, jejích údržby, diagnostiky a drobných oprav. Pro udělení zápočtu student musí splnit podmínku 75% účasti na výuce. Musí rovněž vyhovět u závěrečného testu (min 50% bodů).
|
|
Doporučená literatura
|
-
Technická dokumentace od předních výrobců analytických přístrojů (Waters, Agilent, Thermo, Shimadzu atd.) ? applications, technical overviews, brochures, datasheets, user manuals, operator guides, troubleshooting guides.
-
Waters, Aginet, Thermo. Technická dokumentace od předních výrobců.
-
Waters. Beginers Guide to UPLC.
-
Waters. Beginners Guide to Liquid Chromatography.
-
Waters. Graphical Parts Locator.
-
Waters. Instrument Overview and Maintenance Guides.
-
Waters. The Mass Spectrometry Primer.
|