Předmět: 2. odborný cizí jkazyk 1 - němčina

» Seznam fakult » PFA » KJA
Název předmětu 2. odborný cizí jkazyk 1 - němčina
Kód předmětu KJA/M2NJ1
Organizační forma výuky Seminář
Úroveň předmětu Magisterský
Rok studia nespecifikován
Četnost výuky zimní semestr
Semestr Zimní
Počet ECTS kreditů 3
Vyučovací jazyk Němčina
Statut předmětu Povinně-volitelný
Způsob výuky Kontaktní
Studijní praxe Nejedná se o pracovní stáž
Doporučené volitelné součásti programu Není
Vyučující
  • Girmanová Jana, JUDr. PhDr. Ph.D.
  • Ryšavý Lukáš, JUDr. Mgr. Ph.D.
Obsah předmětu
Témata seminářů: 1. + 2. Rechtsentwicklung - Silná slovesa, stavba věty, větné členy 3. Gewohnheitsrecht - Trpný rod, činná a trpná věta 4. Recht und Sitte - Stavba věty 5. Der Staat und die Rechtsordnung - Modalita v právu 6. Rechtsstaat und Absoluter Staat - Gesetz und Recht 7. Anwendung der Rechtsbegriffe - Fälle 8. Das moderne Recht - Trpný rod s modálním slovesem 9. Gleichheit vor dem Gericht 10. Gleichheit und Diskriminierung - Vazby slovesa ve větě 11. + 12. Opakování a procvičení pojmů a gramatiky

Studijní aktivity a metody výuky
Monologická (výklad, přednáška, instruktáž)
Výstupy z učení
Studenti si zvolí druhý cizí jazyk jako povinně volitelný předmět. Jedná se o jiný cizí jazyk než jaký si vybrali jako povinný předmět v 1. ročníku. Předpokládá se, že studenti mají mírně pokročilou znalost obecného jazyka (A2), jelikož 2. cizí jazyk je od začátku zaměřen na odbornou právní terminologii. Cílem předmětu je seznámit studenty s problematikou odborného právního jazyka, s právní terminologií základních právních odvětví a právního systému v daném jazyce a porovnat terminologii daného cizího jazyka s českou právní terminologií. Základní témata: úvod do terminologie právních odvětví, zákonodárná, výkonná a soudní moc v daném cizím jazyce ve srovnání s danou českou terminologií.
Studenti absolvující tento předmět získají znalosti a dovednosti v oblasti odborné právní terminologie a obeznámí se s německým právním systémem.
Předpoklady
Absolvování tohoto předmětu není podmíněno absolvováním některého jiného předmětu.

Hodnoticí metody a kritéria
Analýza výkonů studenta

Pro získání zápočtu je nezbytná účast na seminářích v rozsahu stanoveném vyučujícím a splnění povinností, které stanoví vyučující pro daný seminář.
Doporučená literatura
  • Girmanová, J. (2012). Deutsche Rechtssprache. Praha: Leges.
  • Horálková, M. (2010). Německo-český právnický slovník =: Deutsch-Tschechisch Rechts Wörterbuch. Praha: Leda.
  • Simon, H., & Funk-Baker, G. (2006). Einführung in das deutsche Recht und die deutsche Rechtssprache. München: C.H. Beck.


Studijní plány, ve kterých se předmět nachází
Fakulta Studijní plán (Verze) Kategorie studijního oboru/specializace Doporučený ročník Doporučený semestr
Fakulta: Právnická fakulta Studijní plán (Verze): Právo a právní věda (2019) Kategorie: Právo, právní a veřejnosprávní činnost 3 Doporučený ročník:3, Doporučený semestr: Zimní
Fakulta: Právnická fakulta Studijní plán (Verze): Právo a právní věda (2019) Kategorie: Právo, právní a veřejnosprávní činnost 1 Doporučený ročník:1, Doporučený semestr: Zimní
Fakulta: Právnická fakulta Studijní plán (Verze): Právo a právní věda (2019) Kategorie: Právo, právní a veřejnosprávní činnost 5 Doporučený ročník:5, Doporučený semestr: Zimní
Fakulta: Právnická fakulta Studijní plán (Verze): Právo a právní věda (2019) Kategorie: Právo, právní a veřejnosprávní činnost 4 Doporučený ročník:4, Doporučený semestr: Zimní
Fakulta: Právnická fakulta Studijní plán (Verze): Právo a právní věda (2019) Kategorie: Právo, právní a veřejnosprávní činnost 2 Doporučený ročník:2, Doporučený semestr: Zimní