|
Vyučující
|
-
Girmanová Jana, JUDr. PhDr. Ph.D.
|
|
Obsah předmětu
|
Témata seminářů: 1. Rechtsgrundsätze des EU Rechts - Fall Gend & Loos / Fall Costa E.N.E.L 2. Haftung des Mitgliedstaates für die Nichtumsetzung von Richtlinien - Fall Frankovich 3. Der Binnenmarkt und die Grundfreiheiten 4. Warenverkehrsfreiheit - Fall Cassis de Dijon 5. Freizügigkeit der Arbeitnehmer - Fall van Duyn 6. Niederlassungsfreiheit - Fall Gebhard 7. Dienstleistungsfreiheit - Fall Luisi und Carbone
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
|
Monologická (výklad, přednáška, instruktáž), Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou)
|
|
Výstupy z učení
|
Volitelný předmět poskytne studentům možnost zvýšit svou odbornou jazykovou kompetenci - aktivní i pasivní jazykové dovednosti v právní němčině. Výuka je cílená, studenti pracují s autentickými texty rozsudků ESD, podporováno je selektivní čtení a textová analýza - vyhledávání informací v obtížném textu a zjednodušování obsahu textu jako podklad pro ústní reprodukci judikátu.
Studenti absolvující tento předmět získají znalosti z odborné terminologie Práva EU a aktivní i pasivní jazykové dovednosti v oblasti práce s autentickým textem rozsudků ESD (jazyková analýza textu a jeho zjednodušování / interpretace právních informací z textu). Základem výuky jsou vybrané části rozsudků k jednotlivým tématům a řešení jazykových i obsahových úkolů. Výuka je vedena v němčině formou pracovní skupiny (Arbeitsgemeinschaft).
|
|
Předpoklady
|
Velmi dobrá znalost obecné němčiny (úroveň B2-C1) a základy právní terminologie z právní němčiny
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Analýza výkonů studenta
Aktivní zvládnutí témat a srovnání právní úpravy, závěrečná prezentace 1 tématu ve srovnání, 80 % aktivní účast ve výuce.
|
|
Doporučená literatura
|
-
Girmanová, J. (2018). Sprache des EU-Rechts. Praha, Leges.
-
Girmanová, J. Studijní materiály INOVA zavěšené na webových stránkách KJA, které jsou poskytovány zapsaným studentům zdarma. / Study materials INOVA available online as a part of the websites of the Department of Languages provided for free to students who have signed in ..
-
Herdegen, M. (2011). Europarecht. 13. vydání.. C. H. Beck.
-
Schroeder, W. (2011). Grundkurs Europarecht. 2. vydání.. C. H. Beck.
|