Předmět: Seminar Lingustik

» Seznam fakult » PDF » KNJ
Název předmětu Seminar Lingustik
Kód předmětu KNJ/YPLIS
Organizační forma výuky Seminář
Úroveň předmětu Bakalářský
Rok studia nespecifikován
Semestr Zimní
Počet ECTS kreditů 2
Vyučovací jazyk Čeština, Němčina
Statut předmětu nespecifikováno
Způsob výuky Kontaktní
Studijní praxe Nejedná se o pracovní stáž
Doporučené volitelné součásti programu Není
Vyučující
  • Dömischová Ivona, PhDr. Ph.D.
  • Hrdinová Eva, doc. PhDr. Ph.D.
Obsah předmětu
Seminář se věnuje vybraným lingvistickým problémům.

Studijní aktivity a metody výuky
nespecifikováno
Výstupy z učení
Předmět se zaměřuje na praktické zaobírání se texty všech pěti funkčních stylů v česko-německé relaci. V centru zájmu je zejména problematika vybraných jevů, s nimiž se může setkat překladatel, jako např. překlad termínů, reálií atd., ale také i analýza typických chyb, jež se při překladu v obou směrech mohou objevit.

Předpoklady
nespecifikováno

Hodnoticí metody a kritéria
nespecifikováno
Doporučená literatura
  • ČECHOVÁ, M., CHLOUPEK, J. A KOL. (1997). Stylistika současné češtiny.. Praha: ISV.
  • SOWINSKI, Bernard. (1998). Werbung. Tübingen.


Studijní plány, ve kterých se předmět nachází
Fakulta Studijní plán (Verze) Kategorie studijního oboru/specializace Doporučený ročník Doporučený semestr