|
Vyučující
|
|
|
|
Obsah předmětu
|
Cílem kurzu je seznámit studenty s vývojem vietnamské literatury od druhé poloviny 19. století, tj. od příchodu Francouzů do regionu jihovýchodní Asie, až po současnost. Kolonizace Vietnamu s sebou přinesla hluboké společensko-hospodářské změny, které se mimo jiné odrazily i v povaze vietnamské literatury. Střet se západní kulturou způsobil značnou přeměnu a obohacení vietnamské literatury co se týče jazyka a literárních žánrů. Hlavní důraz v přednáškách bude kladen na politickou situaci, a jakým způsobem se odrazila a ovlivnila literární žánry a tématiku děl. Tematické okruhy: 1. Literatura konce 19. století (1862 - 06): období (1862-1906): zavedení quoc ngu a úpadek nomu; 3. hlavní proudy: romantický, patriotický a překlady čínských a francouzských klasiků do quoc ngu; 2. Literatura období 1906 - 1913: hnutí Dong Kinh Nghia Thuc, vliv francouzské a čínské literatury - překlady; 3. Literatura období 1913 - 1925: rapidní rozvoj žurnalistiky, rozšíření francouzské kultury skrze quoc ngu, úpadek tradiční poesie, časopisy Dong Duong tap chi a Nam Phong; 4. Literatura období 1925 - 1932: první vietnamské moderní romány - To Tam a Qua Dua Do, tvorba povídek - spisovatelé Nguyen Ba Hoc, Pham Duy Ton; 5. Literatura 1932 - 1936: rozvoj žurnalistiky, skupina Tu Luc van doan, eseje a dokumenty, rapidní rozvoj románu; 6. Literatura 1932 - 1936: rozvoj hnutí "Nové poezie"; 7. Literatura období 1936 - 1939: Lidová fronta ve Francii, zenit skupiny Tu luc van doan, triumf Nové poezie, zrození realistického románu, rozkvět různých typů prózy; 8. Literatura 1939 - 1945: rozvoj realistického románu, zrod marxistické literatury, obrat zpět k starodávnosti, skupiny Han Thuyen, Xuan thu nha tap, Tri tan a Thanh nghi; 9. literatura 20. století (období 1945 - 1954: rozvoj marxistické literatury a vznik socialistického realismu a rozvoj volnočasové literatury; 10. literatura v letech 1954 - 1975: ženevské dohody a rozdělení Vietnamu; socialistický realismus ve VDR a disidentské hnutí v literatuře; 11. literatura po roce 1954 - 1975: druhý indočínský konflikt: odbojová literatura na severu, na jihu různé trendy; 12. Současná vietnamská literatura - literatura od roku 1975, reformy doi moi a jejich dopad na literaturu
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
Přednášení, Monologická (výklad, přednáška, instruktáž), Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou)
- Účast na výuce
- 27 hodin za semestr
- Domácí příprava na výuku
- 27 hodin za semestr
- Příprava na zkoušku
- 27 hodin za semestr
|
|
Výstupy z učení
|
Cílem kurzu je seznámit studenty s vývojem vietnamské literatury od druhé poloviny 19. století, tj. od příchodu Francouzů do regionu jihovýchodní Asie, až po současnost.
Studenti a studentky si rozšíří své znalosti o vietnamské kultuře a historii o literární tradici Vietnamu. Budou se orientovat v hlavních autorech a jejich dílech a jejich společenském ohlasu.
|
|
Předpoklady
|
U předmětu nejsou stanoveny prerekvizity.
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Písemná zkouška, Analýza výkonů studenta, Rozbor jazykového projevu studenta, Rozbor díla tvůrčího charakteru (hudební, výtvarné, literární)
Požadavky na splnění kurzu jsou stanoveny následovně: 1) aktivní účast na přednáškách - 20 % 2) prezentace na vybrané téma - 30 % 3) četba zadané literatury - 20 % 4) písemná zkouška - 30 %
|
|
Doporučená literatura
|
-
Durand, M. a Nguyen Tran Huan. (1985). An introduction to Vietnamese literature. New York.
-
Hlavatá, L. et al. (2011). Slovník vietnamské literatury. Praha.
-
Hoang Ngoc Thanh. (2001). Vietnam's Social and Political Development as Seen through the Modern Novel. New York.
|