Course: German for Historians and Archivists 4

« Back
Course title German for Historians and Archivists 4
Course code CJV/NJH4
Organizational form of instruction Exercise
Level of course Bachelor
Year of study not specified
Semester Summer
Number of ECTS credits 3
Language of instruction Czech, German
Status of course Compulsory-optional
Form of instruction Face-to-face
Work placements This is not an internship
Recommended optional programme components None
Lecturer(s)
  • Břenek Oldřich, PhDr. Ph.D.
  • Bennová Vlasta, Mgr. et Mgr.
Course content
Unit 4 (Baumbach). The beginning of the Czech history. Auxilliary historical disciplines. Past tenses. Purpose clauses. Infinitive. Relative clauses. Phrasal verbs. Geography - continents, countries, towns. Learning foreign languages. Places of Interest in Olomouc. Short texts from the Internet. Berliner Platz 2 Neu (Unit 13-14)

Learning activities and teaching methods
Monologic Lecture(Interpretation, Training), Dialogic Lecture (Discussion, Dialog, Brainstorming), Work with Text (with Book, Textbook)
Learning outcomes
This is the last semester of the course. The course concentrates on the parallel development of German, both general and scientific. This course will focus especially on developing abilities to read, to comprehend and to translate scientific texts. The course concentrates also on practising other communication forms: speaking, listening and writing.
Ability to use scientific German for studies. Ability to read, to comprehend and to translate scientific texts. Development of language skills in general German. Language level A2/B1 of the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR).
Prerequisites
Input level: A2/B1 of CEFR.

Assessment methods and criteria
Analysis of linguistic, Didactic Test

Credit: 1. Course attendance - min. 70%, regular home preparation, especially written homeworks. 2. Successful passing of the credit testing. Examination: 1. Written part: test - application of grammar and vocabulary. 2. Oral part: a) Monologue to the determined theme. b) Dialogue to this theme. c) Students` self-presentations (field of study, future professional plans etc.). d) Text analysis: Students will find and prepare an original piece of specialized text for analysis.
Recommended literature
  • MOODLE (moodle.upol.cz).
  • Baumbach, Rudolf. Němčina pro historiky a archiváře.
  • Lemcke, C., Rohrmann, L., Scherling, T., Kaufmann, S., & Rodi, M. Berliner Platz 1 Neu: Deutsch im Alltag.
  • Lemcke, C., Rohrmann, L., Scherling, T., Kaufmann, S., & Rodi, M. Berliner Platz 2 Neu: Deutsch im Alltag.


Study plans that include the course
Faculty Study plan (Version) Category of Branch/Specialization Recommended year of study Recommended semester
Faculty: Faculty of Education Study plan (Version): History with Emphasis of Education Aspects (BB24) Category: Pedagogy, teacher training and social care 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): History (2019) Category: History courses 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Education Study plan (Version): History with Emphasis of Education Aspects (BB23) Category: Pedagogy, teacher training and social care 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Education Study plan (Version): History with Emphasis of Education Aspects (BB20) Category: Pedagogy, teacher training and social care 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Education Study plan (Version): History with Emphasis of Education Aspects (BB21) Category: Pedagogy, teacher training and social care 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Education Study plan (Version): History with Emphasis of Education Aspects (BB20) Category: Pedagogy, teacher training and social care 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): Archive Studies (2019) Category: History courses 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): Archive Studies (2019) Category: History courses 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Education Study plan (Version): History with Emphasis of Education Aspects (BB21) Category: Pedagogy, teacher training and social care 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): History (2019) Category: History courses 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): Histrory (2019) Category: History courses 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Education Study plan (Version): History with Emphasis of Education Aspects (BB24) Category: Pedagogy, teacher training and social care 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Education Study plan (Version): History with Emphasis of Education Aspects (BB19) Category: Pedagogy, teacher training and social care 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Education Study plan (Version): History with Emphasis of Education Aspects (BB19) Category: Pedagogy, teacher training and social care 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Education Study plan (Version): History with Emphasis of Education Aspects (BB23) Category: Pedagogy, teacher training and social care 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Education Study plan (Version): History with Emphasis of Education Aspects (BB22) Category: Pedagogy, teacher training and social care 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Education Study plan (Version): History with Emphasis of Education Aspects (BB22) Category: Pedagogy, teacher training and social care 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): Archive Studies (2019) Category: History courses 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Summer